Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouer »
Bouer
Sommaire
- Définitions de « bouer »
- Étymologie de « bouer »
- Phonétique de « bouer »
- Fréquence d'apparition du mot « bouer » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « bouer »
- Citations contenant le mot « bouer »
- Images d'illustration du mot « bouer »
- Traductions du mot « bouer »
- Combien de points fait le mot bouer au Scrabble ?
Définitions de « bouer »
Wiktionnaire
Verbe 2 - français
bouer \bwe\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se bouer)
- (Suisse) Crotter, couvrir de boue.
Verbe 1 - français
bouer \bu.e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Numismatique) (Désuet) Donner de la ductilité en frappant avec le bouard.
Littré (1872-1877)
BOUER (bou-é) v. a.
- Lorsque la monnaie se frappait au marteau dit bouard, on appelait bouer l'action de frapper sur les flans, pour leur donner les formes convenables avant que de les blanchir.
Étymologie de « bouer »
Voy. BOUVARD.
Phonétique du mot « bouer »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| bouer | bwe |
Fréquence d'apparition du mot « bouer » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « bouer »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « bouer »
-
Après de nombreuses années de décrépitude, le site est remarqué par un professeur des collèges, André Bouer. Qui en devient le propriétaire en 1952. Et consacre sa vie à sa restauration.
Découverte. Lacoste : le château... du marquis de Sade -
La tournée des fermes creusoises vous permet de découvrir des agriculteurs amoureux de leur métier, motivés et engagés et qui font bouer les lignes ! Aujourd'hui, découvrons l'exploitation de Michel et de sa famille.
France Bleu — La tournée des fermes creusoises est à Chéniers chez Michel, Sophie et Christine -
« C’est pas bon du tout, ça ! » En ce vendredi matin de février, Daniel Bouer, Pierre Le Floc’h et Yann Moullec pestent : les trois hommes, bénévoles de Bretagne Vivante à Douarnenez, viennent de s’apercevoir que le fond du bois de Coataner a été déblayé. Plus grave, la fontaine du bois a été débarrassée des feuilles qui s’y trouvent habituellement. Ces interventions humaines anodines et même bienveillantes en apparence perturbent pourtant la vie d’un résident habituel du bois : la salamandre tachetée, une espèce protégée.
Le Telegramme — À Douarnenez, le fragile équilibre des salamandres dans le bois de Coataner - Douarnenez - Le Télégramme
Traductions du mot « bouer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | muddy |
| Espagnol | lodoso |
| Italien | fangoso |
| Allemand | schlammig |
| Chinois | 浑 |
| Arabe | موحل |
| Portugais | turvar |
| Russe | грязный |
| Japonais | 泥だらけ |
| Basque | lokaztua |
| Corse | fangosa |
Combien de points fait le mot bouer au Scrabble ?
Nombre de points du mot bouer au scrabble : 7 points