La langue française

Boudeusement

Définitions du mot « boudeusement »

Trésor de la Langue Française informatisé

BOUDEUSEMENT, adv.

D'une façon boudeuse, maussade. Le Tétrarque rejetait boudeusement la fumée de son houka de midi (Laforgue, Moralités légendaires,1887, p. 142):
Mathieu regarda Pinette avec dureté; au bout d'un moment Pinette baissa la tête et arracha boudeusement une touffe d'herbe entre ses genoux. Sartre, La Mort dans l'âme,1949, p. 134.
1reattest. 1887 supra; dér. de boudeur*, -euse, suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 1.

Phonétique du mot « boudeusement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
boudeusement budœsœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « boudeusement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « boudeusement »

Langue Traduction
Anglais sulkily
Espagnol malhumorado
Italien imbronciato
Allemand schmollend
Chinois
Arabe بغباء
Portugais mal-humorado
Russe надувшись
Japonais 不機嫌に
Basque sulkily
Corse sulkily
Source : Google Translate API

Boudeusement

Retour au sommaire ➦

Partager