Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bordel à cul de pompe à merde »
Bordel à cul de pompe à merde
[bɔrdɛl a ky dœ pɔ̃p a mɛrd]
Définitions de « bordel à cul de pompe à merde »
Bordel à cul de pompe à merde - Locution interjective
- Bordel à cul de pompe à merde — définition française (sens 1, locution interjective)
-
(Vulgaire) Expression employée comme juron.
À ce moment-là, l’Archiduc lâcha un juron qui me fit sursauter. — Bordel à cul de pompe à merde ! Je n’arrive pas à la joindre ! C’est pas normal ! Y faut y aller ! — (Alain Mohrmann, Et Miles Davis souffle dans sa trompette, Éditions Publibook, 2001, chap. 13)
Étymologie de « bordel à cul de pompe à merde »
- (Date à préciser) → voir bordel à cul et pompe à merde
Traductions du mot « bordel à cul de pompe à merde »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shit pump ass brothel |
| Espagnol | bomba de mierda culo burdel |
| Italien | bordello del culo della pompa di merda |
| Allemand | scheiße pumpe arsch bordell |
| Chinois | 狗屎泵屁股妓院 |
| Arabe | القرف مضخة الحمار ماخور |
| Portugais | bordel de merda |
| Russe | бордель с дерьмом |
| Japonais | たわごとポンプお尻売春宿 |
| Basque | kaka pump ipurdia burdel |
| Corse | bordellu di culo di pompa di merda |