La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bon matin »

Bon matin

Définitions de « bon matin »

Wiktionnaire

Locution interjective - français

bon matin \bɔ̃ ma.tɛ̃\

  1. (Canada) Formule de politesse amicale ou formelle utilisée pour saluer une personne le matin.
    • La semaine dernière, la foudre s’est abattue sur moi quand j’ai osé écrire sur les réseaux sociaux que « bon matin », calque de l’anglais good morning, me fait hurler. — (Lise Ravary, Ne me souhaitez pas ‘bon matin’, dans Le Journal de Montréal, 30 avril 2013 [texte intégral])
    • Il est devenu courant d’entendre, surtout dans les émissions de radio ou de télévision — généralement en direct — diffusées en avant-midi, l’expression « bon matin » pour saluer ou accueillir un invité ou un collaborateur. — (Martin Francœur, Faut-il proscrire « bon matin »?, dans L’Express, 28 mai 2013 [texte intégral])
    • Bon matin, monsieur McKay. — (Biz, La chaleur des mammifères, Leméac, Montréal, 2017, page 17)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « bon matin »

Calque de l’anglais good morning, permettant ainsi la création d’une expression de salutation dédiée au matin, normalement absente en français et exprimée par bonjour.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bon matin »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bon matin bɔ̃ matɛ̃

Fréquence d'apparition du mot « bon matin » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « bon matin »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bon matin »

  • Un jour de match, programmé habituellement le samedi à 19 h, débute toujours, pour Fred Le Grand, le président d’En Avant Guingamp, par un footing de bon matin. Une séance de sport pour s’aérer la tête, sans forcément suivre un même parcours. La matinée se poursuit souvent au siège du club, où il a calé un ou des rendez-vous.
    Le Telegramme — En Avant Guingamp. Un jour de match avec le président Fred Le Grand - En Avant Guingamp - Le Télégramme
  • Se réveiller de bon matin avec la voiture saupoudrée de poussière orange ou avec un étonnant paysage jaunâtre. Le sable saharien émerveille et agace à la fois. Il peut toutefois être dangereux pour notre santé. Rencontre avec Elise Darly, d’ATMO Franche-Comté qui nous éclaire sur ce phénomène, de retour cette semaine sur la France. INTERVIEW.
    France 3 Bourgogne-Franche-Comté — METEO. Nuage de sable du Sahara : 3 questions sur ces poussières qui s'invitent à nouveau dans le ciel de France
  • Les faits remontent aux mois d’octobre 2021. De très bon matin, un homme s’en prend violemment à deux conductrices dans le quartier des Pradettes à Toulouse. La première victime que l’inconnu a tenté d’extirper de son habitacle a réussi à s’enfuir. La deuxième, brutalisée alors qu’elle se garait à son travail, a fini par abandonner sa voiture à l’agresseur. Mais ce dernier n’est pas allé bien loin. Roulant à fond, il a provoqué un sérieux accident et pris la fuite à pied.
    Faits divers : le voleur de voitures laisse son ADN sur… l’airbag
  • En mars 2022, une bonne trentaine de bénévoles de tous âges se sont retrouvés de bon matin sur le parking des professeurs du collège des Hautiers, à Marines (Val-d’Oise).
    actu.fr — Ils ont nettoyé la nature à Marines | La Gazette du Val d'Oise

Combien de points fait le mot bon matin au Scrabble ?

Nombre de points du mot bon matin au scrabble : 12 points

Bon matin

Retour au sommaire ➦