Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boîtillon »
Boîtillon
[bɔitilɔ̃]
Définitions de « boîtillon »
Boîtillon - Nom commun
-
Boîtillon (Rare) Variante orthographique de 'boitillon'. Désigne une pièce de bois utilisée dans la construction d'une meule, notamment pour maintenir les éléments constitutifs en place et prévenir la perte de grain.
Boîte de la meule ; espece de moyeu creusé dans son centre ; qui se place au milieu du gîte ou meule gisante. On y adapte deux panneaux de bois nommés boîtillons, allant de bout en bout, de 3 à 4 pouces de gros, sur 6 à 7 de long. Ces panneaux sont contrebandés par deux autres morceaux posés en sens contraire, dit de plat en plat, nommés faux boîtillons ; ils servent à soutenir les boîtillons, & complètent le bourrage qui empêche la meule de grener, c’est-à-dire, que le grain ne passe au travers de l’œillard, & ne se perde. La boîte doit être de bon bois d’orme ; on peut la faire avec un vieux moyeu de charrette.
— Encyclopédie méthodique, tome cinquième
Étymologie de « boîtillon »
Diminutif du mot boîte.Usage du mot « boîtillon »
Évolution historique de l’usage du mot « boîtillon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « boîtillon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « boîtillon »
-
Dans le silence du moulin abandonné, seul le vieux boîtillon semble murmurer les secrets d'un temps révolu.
Henri de la Rochejaquelein — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le savoir-faire de l'artisan se mesure à la perfection du boîtillon ; c'est dans ce détail que réside l'âme de la meule.
Étienne Duvillard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Un boîtillon mal ajusté grince plus fort que les cris des corbeaux, annonçant ainsi au village entier la négligence du meunier.
Amélie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « boîtillon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | box |
| Espagnol | caja |
| Italien | scatola |
| Allemand | box |
| Chinois | 框 |
| Arabe | صندوق |
| Portugais | caixa |
| Russe | коробка |
| Japonais | ボックス |
| Basque | box |
| Corse | casella |