Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bodhisattva »
Bodhisattva
Sommaire
- Définitions de « bodhisattva »
- Étymologie de « bodhisattva »
- Phonétique de « bodhisattva »
- Évolution historique de l’usage du mot « bodhisattva »
- Citations contenant le mot « bodhisattva »
- Images d'illustration du mot « bodhisattva »
- Traductions du mot « bodhisattva »
- Combien de points fait le mot bodhisattva au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | bodhisattva | bodhisattvas |
Définitions de « bodhisattva »
Wiktionnaire
Nom commun - français
bodhisattva \bɔ.di.sat.va\ masculin
-
(Bouddhisme) Celui qui a fait vœu de suivre la voie de Bouddha en prenant refuge dans les trois joyaux et en suivant les préceptes qui lui sont destinés, mais qui n’a pas encore atteint l’éveil.
- Il voulait faire de moi un véritable bodhisattva. — (Éric-Emmanuel Schmitt, Milarepa, 1997, p. 40)
- Ceux qui, renonçant à entrer dans l’état d’arhat et dans le nirvāṇa, se destinent à devenir des bouddhas en œuvrant pour le bien d’autrui sont appelés bodhisattva. — (Philippe Cornu, Dictionnaire encyclopédique du bouddhisme, Seuil, 2001)
- Le Mahâyâna ou Grand Véhicule s’appuie sur la compassion, la motivation altruiste du bodhisattva. Celle-ci apparaît juste après la prise de refuge, quand on prononce par trois fois le vœu d'atteindre l’état de Bouddha afin de pouvoir libérer tous les êtres du samsara : c'est la bodhicitta, la pensée d’éveil, qui fait du pratiquant un bodhisattva. — (Matthieu Ricard, « Pratiquer le bouddhisme comme le dalaï-lama », Le Point, 2016)
- Réincarnation de Bouddha.
- Sur les images géantes collées aux murs, s'étalent le sourire gracieux et le chignon fleuri de la grande héroïne, révérée par le peuple comme une bodhisattva, une incarnation du Bouddha miséricordieux. — (Birmanie : premiers pas vers la démocratie, nouvelObs.fr, 6 janvier 2012)
Étymologie de « bodhisattva »
- (Siècle à préciser) Du sanskrit बोधिसत्त्व, bodhi-sattva (« existence éveillée, être éveillé »), lui-même composé de बोधि, bodhi (« éveil ») et de सत्त्व, sattva (« être »).
Phonétique du mot « bodhisattva »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| bodhisattva | bɔdisatva |
Évolution historique de l’usage du mot « bodhisattva »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « bodhisattva »
-
Face à cet océan de souffrance, mieux, en plein dedans, une figure émerge, s’active, lumineuse : celle du bodhisattva. Aux yeux du bouddhisme Mahayana, c’est le sommet : des hommes, des femmes qui se lancent sur le chemin de la totale libération et, nourrissant une compassion sans borne, s’emploient à soulager tous les êtres. Plutôt que de vivre sa spiritualité replié dans son coin comme en un bunker, nous sommes invités à leur exemple à devenir des « mécaniciens » de l’intériorité pour reprendre la belle métaphore de Chögyam Trungpa, à nous réparer, nous prêter mains-fortes pour panser nos blessures, guérir de nos traumatismes et oser un altruisme enraciné dans le concret d’une existence. France Culture, Alexandre Jollien : "Le déconfinement version bodhisattva"
-
Pour rappel, Le dalaï-lama (Océan de sagesse) est la personnalité la plus influente du Tibet. Dans le bouddhisme tibétain, il représente la ligne de réincarnation de Chenrezig, bodhisattva de la compassion, l’équivalent d’un saint. Demotivateur, Le dalaï-lama va sortir son premier disque
-
Photo prise le 22 novembre 2015, montrant le bodhisattva géant en bois du temple Puning, plus communément appelé le Temple du Grand Bouddha, un complexe de temples bouddhistes situé à Chengde, dans la province du Hebei (nord de la Chine). Ce Bodhisattva en bois fait 22,29 mètres de haut, et pèse 110 tonnes. Il a été répertorié dans le Guinness des Records. , Le plus grand bodhisattva en bois du monde
-
Au centre, un bodhisattva Jizo, du IXe siècle, sculpté dans une seule pièce de bois et recouvert d’une délicate peinture dorée, pour montrer son rayonnement. « La compassion, l’une des deux vertus fondamentales (avec la sagesse) prônées par le bouddhisme japonais, est particulièrement associée au Jizo Bosatsu », explique Kensuke Nedachi, professeur d’histoire de l’art à l’université de Kyoto et conseiller artistique du département de Nara (centre du Japon). La Croix, L’art bouddhiste japonais s’expose à Paris
Images d'illustration du mot « bodhisattva »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de petr sidorov via Unsplash
-
Photo de Nomad Bikers via Unsplash
Traductions du mot « bodhisattva »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bodhisattva |
| Espagnol | bodhisattva |
| Italien | bodhisattva |
| Allemand | bodhisattva |
| Portugais | bodissatva |
Combien de points fait le mot bodhisattva au Scrabble ?
Nombre de points du mot bodhisattva au scrabble : 20 points