Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « blondoyer »
Blondoyer
[blɔ̃dwaje]
Définitions de « blondoyer »
Blondoyer - Verbe
-
(Vieilli, Rare) Devenir blond.
Comme les épis de blé sous le soleil de juillet, on pouvait voir les cheveux de l'enfant blondoyer progressivement avec le temps.
— (Citation fictive) -
(Littéraire) Présenter des reflets dorés ou blonds.
Le soleil déclinant faisait blondoyer les champs de blé, comme si chaque épi était une mèche de cheveux d'or.
— (Citation fictive)
Étymologie de « blondoyer »
Dérivé du mot blondir avec le suffixe -oyer, issu du mot blond.Usage du mot « blondoyer »
Évolution historique de l’usage du mot « blondoyer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « blondoyer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « blondoyer »
-
Dans le crépuscule naissant, les champs de blé commençaient à blondoyer sous l'effet des derniers rayons du soleil.
Armand Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle observait ses cheveux blondoyer au contact de la lumière d'été, se demandant si l'éclat doré reflétait son âme.
Henriette Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La jeunesse est cet éphémère moment où nos rêves et espoirs semblent blondoyer avec la promesse de lendemains radieux.
Georges Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « blondoyer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | blond |
| Espagnol | rubio |
| Italien | biondo |
| Allemand | blond |
| Chinois | 金发 |
| Arabe | أشقر |
| Portugais | loira |
| Russe | блондин |
| Japonais | ブロンド |
| Basque | ilehoria |
| Corse | rossa |