La langue française

Blondelet

Sommaire

  • Définitions du mot blondelet
  • Étymologie de « blondelet »
  • Phonétique de « blondelet »
  • Évolution historique de l’usage du mot « blondelet »
  • Traductions du mot « blondelet »

Définitions du mot « blondelet »

Littré (1872-1877)

BLONDELET (blon-de-lè, lè-t') adj.
  • Légèrement blond.

    Ce diminutif serait bon à reprendre.

HISTORIQUE

XVIe s. Sur les tresses blondelettes De madame et de son sein Toujours plein De mille et mille fleurettes, Belleau, dans H. EST. Précellence, p. 69. Est-ce encor de Barthelemie La blondelette… ? Marot, I, 199. Je voy les ondes encore De ses tresses blondelettes, Du Bellay, J. VII, 16, recto. À peine un poil blondelet, Nouvelet, Autour de sa bouche tendre à se frizer commençoit, Ronsard, 440.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « blondelet »

Diminutif de blond.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « blondelet »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
blondelet blɔ̃dœlɛ

Évolution historique de l’usage du mot « blondelet »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « blondelet »

Langue Traduction
Anglais blondelet
Espagnol rubia
Italien blondelet
Allemand blondelet
Chinois 金发女郎
Arabe الشقراء
Portugais loirinho
Russe blondelet
Japonais ブロンド
Basque blondelet
Corse blondelet
Source : Google Translate API
Partager