La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bleutage »

Bleutage

[blœtaʒ]
Ecouter

Définitions de « bleutage »

Bleutage - Nom commun

Bleutage — définition française (sens 1, nom commun)
Procédé par lequel on ajoute un colorant bleu en faible quantité pour intensifier la blancheur d’un tissu, également connu sous le nom d'azurage.
Résultat de l'action de bleutage, se manifestant par une teinte légèrement bleue donnée à un objet initial.
(Germanisme) Action de sécher les cours.
…mouah j'ai jamais séché un cours !! (enfin si, une fois, mais c’était un bleutage collectif pour boycotter un prof, lol !!)

Étymologie de « bleutage »

Du verbe bleuter avec le suffixe -age.

Usage du mot « bleutage »

Évolution historique de l’usage du mot « bleutage » depuis 1800

Traductions du mot « bleutage »

Langue Traduction
Anglais bluing
Espagnol añil
Italien blu
Allemand bläuen
Chinois 发蓝
Arabe أزرق
Portugais azular
Russe воронение
Japonais ブルーイング
Basque urdindu
Corse bluing
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.