Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « blanc-signé »
Blanc-signé
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | blanc-signé | blancs-signés |
Définitions de « blanc-signé »
Wiktionnaire
Nom commun - français
blanc-signé \blɑ̃.si.ɲe\ masculin
-
(Vieilli) (Désuet) Papier signé sur lequel aucun texte n’est écrit.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Littré (1872-1877)
BLANC-SIGNÉ (blan-si-gné) s. m.
- Le même que blanc-seing, qui est actuellement plus usité.
Je reviens à Paris avec trente-deux blancs-signés de M. le comte
, Retz, I, 37.…C'est un blanc-signé Qu'autrefois par larcin je pris au roi mon père
, Mairet, Solim. I, 5.Le roi, ayant pris parti, envoya son blanc-signé à M. de Bouillon pour terminer le procès comme il lui plaisait
, Saint-Simon, 157, 53.Auguste donna à son ambassadeur ses pleins pouvoirs et son blanc-signé
, Voltaire, Charles XII, 3.
REMARQUE
L'Académie, qui donne cette locution à blanc, écrit, sans trait d'union, blanc signé ; elle n'indique pas le pluriel ; il doit être des blancs signés, c'est-à-dire des papiers blancs signés.
HISTORIQUE
XVe s. Qui avoit des blancz signez pour son maistre
, Commines, I, 2.
XVIe s. Blancs-signez
, Carloix, V, 3.
Étymologie de « blanc-signé »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Blanc, signé.
Phonétique du mot « blanc-signé »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| blanc-signé | blɑ̃ksinje |
Évolution historique de l’usage du mot « blanc-signé »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « blanc-signé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | white-signed |
| Espagnol | firmado en blanco |
| Italien | firmato di bianco |
| Allemand | weiß signiert |
| Chinois | 白签 |
| Arabe | توقيع أبيض |
| Portugais | assinado em branco |
| Russe | белая подпись |
| Japonais | 白-署名 |
| Basque | zuriz sinatuta |
| Corse | firmatu biancu |
Combien de points fait le mot blanc-signé au Scrabble ?
Nombre de points du mot blanc-signé au scrabble : 14 points