La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bitonal »

Bitonal

Définitions de « bitonal »

Wiktionnaire

Adjectif - français

bitonal \bi.tɔ.nal\ masculin

  1. (Musique) Qui comporte deux tons.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « bitonal »

Composé de bi- et tonal.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bitonal »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bitonal bitɔ̃al
bitonaux bitɔ̃o

Évolution historique de l’usage du mot « bitonal »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bitonal »

  • Lorsqu’elle a enclenché les feux bleus et le bitonal pour inviter l’intéressé à se mettre sur le côté, celui-ci a accéléré pour tenter de semer la patrouille. La police l’a pris en chasse, le conducteur finira par stopper son véhicule sans délicatesse en perdant le contrôle de son véhicule sur la chaussée de Nivelles. Il a été privé de sa liberté et a été entendu par le service. Le passager a été entendu en qualité de témoin. , Pris en chasse par la police à Waterloo, un conducteur perd le contrôle de son véhicule - DH Les Sports+
  • Avant de commencer, il convient de préciser qu'il existe plusieurs manières de procéder dans l'utilisation de la polytonalité. La forme la plus courante en est la bitonalité. Celle-ci consiste, comme son nom l'indique, à superposer deux tonalités différentes sur un même passage musical. Dans le domaine de la polytonalité, la bitonalité est bien entendu l'un des principes les plus simples à mettre en œuvre. Et au sein même de la bitonalité, plusieurs schémas se différencient à leur tour. L'une des principales caractéristiques de la bitonalité est de reposer sur l'écart qui existe entre deux tonalités données. Nous avons pu voir dans l'article 20 sur les modulations que, plus l'écart entre les toniques de deux tonalités est faible (par exemple Do et Do#), plus le passage de l'une à l'autre sera contrasté. Ce principe qui valait pour l'alternance entre deux tonalités vaut bien entendu également pour leur superposition.  Audiofanzine, Harmonie musicale, bitonalité, gamme pentatonique, solfège - Audiofanzine
  • Aucun plafond n’a encore été fixé en Belgique, même si, dans la pratique, le volume sonore des sirènes de nos pompiers diminue déjà durant la nuit depuis quelques années. C’est en effet l’arrêté royal du 15 mars 1968 portant règlement général sur les conditions techniques auxquelles doivent répondre les véhicules automobiles qui réglemente la matière. Celui-ci contient une seule et unique norme dénommée NBN 549 et datant de… 1959 ! Laquelle précise que le volume sonore du klaxon pneumatique d’une sirène bitonale (dont les notes sont si et la) doit atteindre 130 décibels lorsqu’on se trouve à deux mètres du capot du véhicule. , Nos sirènes feront bientôt moins de bruit - La Libre
  • Alors qu’ils étaient appelés en renfort par des collègues, deux policiers de la Brigade Canine sérésienne sont partis dare-dare en intervention. Alors qu’ils se trouvaient rue de la Vecquée, les deux policiers qui étaient à bord d’une camionnette avec leurs deux chiens ont entrepris de remonter une file de véhicules, les dépassant par la gauche. Malgré le bitonal branché et la sirène hurlante, une dame qui se trouvait en voiture dans la file, n’a pas vu la camionnette des policiers et a entrepris une manœuvre pour tourner vers la gauche. Le choc était inévitable. , Seraing : accident impliquant une voiture de police - DH Les Sports+
  • Avec l’ouverture de ce marché, la France emboîte le pas sur l’US Army, dont le programme ULCANS (Ultra-Light Camouflage Netting System), avait été attribué en novembre dernier à Fibrotex USA, HDT Expeditionary Systems et Saab. Ce contrat de 10 ans budgétisé à hauteur de 480M$, remplacera les camouflages « forêt » et « désert » en usage depuis des décennies par de nouvelles variantes « forêt » sombre et clair, « neige », « montagne », « désert » et « environnement urbain ». Pour compenser cette onéreuse multiplication des tons, l’US Army et les industriels ont travaillé ensemble à la conception d’un filet bitonal réversible, l’un des premiers du genre. , FOB – Forces Operations Blog » Abracadabra, du champ de bataille tu disparaîtras
  • Après avoir exploré la semaine dernière les gammes complémentaires et l'utilisation de la gamme pentatonique dans cadre bitonal, nous allons aujourd'hui continuer notre étude de la polytonalité en nous penchant sur les polyaccords. Audiofanzine, Polytonalité et polyaccords, théorie musicale sur l'harmonie - Audiofanzine

Images d'illustration du mot « bitonal »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « bitonal »

Langue Traduction
Anglais bitonal
Espagnol bitonal
Italien bitonale
Allemand bitonal
Chinois 双音
Arabe بيتوني
Portugais bitonal
Russe монохромные
Japonais モノクロ
Basque bitonal
Corse bitonale
Source : Google Translate API

Synonymes de « bitonal »

Source : synonymes de bitonal sur lebonsynonyme.fr

Bitonal

Retour au sommaire ➦

Partager