La langue française

Bisoc

Sommaire

  • Définitions du mot bisoc
  • Étymologie de « bisoc »
  • Phonétique de « bisoc »
  • Évolution historique de l’usage du mot « bisoc »
  • Citations contenant le mot « bisoc »
  • Traductions du mot « bisoc »

Définitions du mot bisoc

Trésor de la Langue Française informatisé

Bisoc, adj. et subst. masc.(Charrue) muni(e) de deux socs. Charrue bisoc réversible qui permet de travailler en aller et retour, en retournant la bande de terre toujours du même côté (Encyclop. Sc. Techn.t. 71972, p. 435).

Trésor de la Langue Française informatisé

Bisoc, adj. et subst. masc.(Charrue) muni(e) de deux socs. Charrue bisoc réversible qui permet de travailler en aller et retour, en retournant la bande de terre toujours du même côté (Encyclop. Sc. Techn.t. 71972, p. 435).

Wiktionnaire

Adjectif

bisoc \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. (Agriculture) Qualifie un instrument aratoire qui est doté de deux socs.
    • La charrue de Ferguson était légère - 99 kg soit environ la moitié d'une charrue bisoc standard. Elle possédait un ingénieux système d'attache qui la fixait au-dessous du tracteur. — (Robert Pripps & Andrew Morland, Le grand livre des tracteurs de Massey-Harris à Massey Ferguson, page 118 , France Agricole Éditions, 2007)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « bisoc »

Mot dérivé de soc avec le préfixe bi-
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bisoc »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bisoc bisɔk

Évolution historique de l’usage du mot « bisoc »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bisoc »

  • «Je n'aime pas la rouille !», assène Kévin Coudougnès. Il a mis les mains dans le cambouis pour assurer la maintenance d'un enrouleur avant de faire briller une charrue, le bisoc qu'il emmènera samedi et dimanche au concours de labour dans Festiv'agri à Barlest. ladepeche.fr, Sarriac-Bigorre. Kévin Coudougnès trace son sillon - ladepeche.fr
  • Cet engin, à l'origine un bisoc qui a été transformé en trisoc, a près de 20 ans. Il était construit par la société Kirpy à laquelle les Bini sont fidèles depuis quarante-cinq ans et il est parfaitement adapté aux terres lectouroises dans lesquelles il arrive que traînent parfois de gros blocs de pierre. Pendant le labour, lorsqu'un soc rencontrait un tel rocher, grâce à des lames ressorts, l'engin se levait, passait au-dessus et s'enfonçait ensuite de nouveau pour reprendre le labour, sans risque de casse ni de socs, ni de lames. La société Kirpy a arrêté la commercialisation de ces charrues, il y a une quinzaine d'années. Dino Bini en a été très content pour cultiver les terres de sa ferme de Cérido, il est maintenant à la retraite ayant atteint la soixantaine depuis peu. Sa vie n'a pas été toujours rose avec deux accidents graves, un alors qu'il était jeune où il est passé sous une roue du tracteur, l'autre sur la route. ladepeche.fr, Lectoure. Les tracteurs en vedette - ladepeche.fr
  • Un petite bisoc a trouvé sa place. Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole, Restaurant Zetor Helsinki avec tracteurs dans Entraid'
  • Lionel Daujan va participer dimanche, à Oberhausbergen, aux portes de Strasbourg, aux championnats de France de concours de labour. Agriculteur installé à Montaut, sur une exploitation polyculture-élevage de 98 ha, ce jeune trentenaire a participé, depuis 10 ans, au concours départemental qu'il a remporté « 3 ou 4 fois, peut-être 5 ! », ce qui lui a permis de participer autant de fois au concours régional. A Beaucaire, dans le cadre de Gascogne-Agri, le 2 septembre dernier, il l'a enfin remporté et obtenu sa qualification pour le championnat de France. Pour cette compétition, Lionel Daujan n'a rien laissé au hasard. Il va participer dans la catégorie « labours en planches avec charrues simples », c'est-à-dire des charrues qui ne sont pas réversibles. Des charrues bisoc préparées depuis une semaine par Patrick Balança, Louis Melliet et Marie-Antoine Duc dans les ateliers d'Agri32, à Saint-Martin. Lionel Daujan aura à labourer une parcelle rectangulaire de 20 mètres de large sur 60 à 100 mètres de long. La durée de l'épreuve n'excédera pas 2 h 30 avec, pour l'ouverture, 20 mn. « Sur mon exploitation, avec sa charrue multisocs, je fais 3 ha, soit six fois plus dans le même temps ! », rigole Lionel. Mais, sur son exploitation, il ne soigne pas autant qu'il le fera dimanche les bouts des sillons qui doivent être alignés au cordeau, la dérayure finale qui doit être propre et droite et le labour qui doit être homogène. C'est pour cela que la charrue a été améliorée. « On a mis des essieux tandem boggie pour garder une bonne assiette, on a allongé les socs », explique Patrick Balança qui a travaillé en étroite collaboration, sur les plans technique et partenariat, avec Lionel Daujan. Cette charrue formule I et son tracteur seront acheminés jusqu'à Strasbourg avec le personnel qui l'a modifiée, accompagnés d'une dizaine de supporters de Lionel. ladepeche.fr, Mirande. Lionel Daujan et sa charrue formule I - ladepeche.fr
  • Consommation : 219 litres pour 41,4 h de travail assez intense, labour bisoc 6,5 à 7 km/h, herse canadienne 2,5 m, sous soleuse 2 corps. ( soit 5.3 l/h environ ) Économie, écologie, énergies, société et technologies, Montage à injection d'eau sur un tracteur TN75 Turbo Diesel - Injection d'eau Gillier-Pantone

Traductions du mot « bisoc »

Langue Traduction
Anglais bisoc
Espagnol bisoc
Italien bisoc
Allemand bisoc
Chinois 比索克
Arabe بيسوك
Portugais bisoc
Russe bisoc
Japonais bisoc
Basque bisoc
Corse bisoccu
Source : Google Translate API
Partager