La langue française

Biologiquement

Sommaire

  • Définitions du mot biologiquement
  • Étymologie de « biologiquement »
  • Phonétique de « biologiquement »
  • Évolution historique de l’usage du mot « biologiquement »
  • Citations contenant le mot « biologiquement »
  • Traductions du mot « biologiquement »
  • Synonymes de « biologiquement »

Définitions du mot « biologiquement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Biologiquement, adv.Du point de vue biologique. ,,Je dirai même qu'il n'y a, biologiquement, rien de surprenant à ce que l'adolescent soit, à certaines heures de méditation solitaire et annonciatrice, plus proche de l'homme qui a passé le midi de la vie, que ne l'est celui de la pleine maturité, qui est engagé dans la mêlée de l'action et des passions`` (R. Rolland, Beethoven,t. 1,1928, p. 153). 1reattest. 1928 id.; dér. de biologique, suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 15.

Wiktionnaire

Adverbe

biologiquement \bjɔ.lɔ.ʒik.mɑ̃\

  1. De façon biologique.
    • Une molécule biologiquement active.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « biologiquement »

 Dérivé de biologique avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « biologiquement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
biologiquement bjɔlɔʒikœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « biologiquement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « biologiquement »

  • L'homme, considéré biologiquement, est la plus formidable de toutes les bêtes de proie, et, vraiment, la seule qui dévore systématiquement sa propre espèce. De William James / Mémoires et études
  • L’être humain est biologiquement constitué pour l’échec. De Isabel Allende / Mon pays réinventé
  • L’ensemble des indicateurs de surveillance épidémiologique de la dengue témoigne d’une circulation virale de dengue maintenue à un niveau élevé en Martinique. La répartition spatiale des cas biologiquement confirmés montre une poursuite de l’intensification et de l’extension de la circulation virale sur une grande partie du territoire sauf à l’extrême Nord de l’île qui semble à ce jour épargné. Le Comité de Gestion s’est réuni le 5 juin 2020 et a validé la proposition du Comité Technique de Suivi de la dengue quant au passage en phase d’épidémie confirmée de dengue (Phase 4 niveau 1 du PSAGE). ZayActu.org, L'épidémie de dengue continue de circuler à un niveau élevé en Martinique | ZayActu.org
  • Depuis le début de l'année, c'est le cinquième cas notifié, biologiquement confirmé dans le pays. Jusqu'à présent 2 cas ont été notifiés dans le comté de Pingtung, 1 cas à Tainan et 1 cas dans le comté de Kaohsiung.  Cas d'encéphalite japonaise détecté à Taïwan, Cas d'encéphalite japonaise détecté à Taïwan - MesVaccins.net
  • Se battre pour l’égalité, c’est ce que nous aussi, la communauté trans, devons faire chaque jour. Pour votre information — puisque votre article nous montre clairement que vous ne connaissez pas les termes —, les hommes trans sont des hommes nés biologiquement « femmes ». Ils défendent également vos droits. Ils ont déjà vécu vos difficultés, à vous, les femmes cisgenres. Certains hommes trans gardent leur vagin, effectivement, car deux ou trois opérations sont nécessaires (et les risques liés à la cicatrisation pourraient compromettre leur mieux-être). À ce chapitre, ce que j’ai dans mes sous-vêtements ne regarde personne d’autre que ma copine et moi. Le Devoir, Se battre toutes et tous ensemble contre les inégalités | Le Devoir
  • Et la magie continue puisque dans le laps de temps où madame Rowling est masculine, où elle est lue comme un homme, son sexe biologique n’a pas changé… Elle peut être biologiquement une femme et être reconnu(e) comme un homme. Le Monde.fr, « JK Rowling nie l’identité de genre »
  • En France, les hommes ont une espérance de vie de 79,8 ans tandis que celle des femmes s'élève à 85,7 ans. Une longévité qui s'explique biologiquement mais aussi socialement : les femmes boivent et fument moins que les hommes. Science-et-vie.com, Qu'est-ce qui explique la longévité des femmes ? - Science & Vie
  • Les tests ADN qui ont eu lieu au cours du procès ont montré qu'ils sont biologiquement liés, avec une exactitude de 99,9981%. Agence de presse Yonhap, Une adoptée remporte une bataille judiciaire pour retrouver son père biologique | AGENCE DE PRESSE YONHAP
  • Elle ressemble à une méduse. Pourtant, ce n'est même pas un seul animal. La galère portugaise est une colonie de milliers d'animaux. Ce sont des siphonophores, des micro-organismes marins qui s'unissent pour former un superorganisme. La relation entre l'individu et la colonie est la même qu'entre une cellule et un corps : chaque individu est biologiquement spécialisé pour venir former une partie spécifique de la structure de la colonie. Franceinfo, VIDEO. Quasi-immortelles, quasi-indestructibles… Trois formes de vie étranges
  • La proportion de stocks de poissons exploités à un niveau biologiquement non durable est d'environ 34,2%, souligne le communiqué. Si le chiffre global est trop élevé et ne s'améliore pas à l'échelle mondiale, en revanche 78,7% de tous les poissons débarqués proviennent de stocks biologiquement durables, souligne le communiqué. De plus, parmi les principales espèces, un grand nombre affiche une tendance à la durabilité. Commodafrica, La production aquacole en Afrique augmenterait de 48% d'ici 10 ans | Commodafrica
  • Par ailleurs, la répartition spatiale des cas biologiquement confirmés montre une poursuite de l'intensification et de l'extension de la circulation virale sur une grande partie du territoire sauf à l'extrême Nord de l'île qui semble à ce jour épargné.  Intensification de l'épidémie de dengue en Martinique, Intensification de l'épidémie de dengue en Martinique - MesVaccins.net

Traductions du mot « biologiquement »

Langue Traduction
Anglais biologically
Espagnol biológicamente
Italien biologicamente
Allemand biologisch
Portugais biologicamente
Source : Google Translate API

Synonymes de « biologiquement »

Source : synonymes de biologiquement sur lebonsynonyme.fr
Partager