Bineur : définition de bineur

chevron_left
chevron_right

Bineur : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

BINEUR, EUSE, subst.

A.− Ouvrier, ouvrière agricole effectuant le binage :
Ils avançaient en tirailleurs, espacés de quelques pas. Un grand marchait tout cassé, comme un bineur. Dorgelès, Les Croix de bois,1919, p. 56.
B.− Bineuse, subst. fém., et plus rarement bineur, subst. masc. Machine qui sert à biner. ... les instruments aratoires en général, charrues, herses, scarificateurs, bineuses, etc..., font un travail plus grossier et moins fini que le jardinier avec sa bêche, son râteau et sa binette (T. Ballu, Machines agric.,1933, p. 3).
PRONONC. : [binœ:ʀ], fém. [-ø:z].
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1539 bineur « celui qui laboure une seconde fois » (Est.) − 1611, Cotgr.; repris en 1899, A. Gide, Le Prométhée mal enchaîné, p. 335; 2. 1928 bineur, bineuse « machine » (Lar. 20e). Dér. de biner*; suff. -eur2*, -euse*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 3.

bineur, euse .« Machine destinée aux binages »

Bineur : définition du Wiktionnaire

Adjectif

bineur \bi.nœʁ\

  1. (Agriculture) (Familier) Qui bine.

Nom commun 1

bineur \bi.nœʁ\ masculin (pour une femme on dit : bineuse)

  1. (Agriculture) (Familier) Celui qui bine.

Nom commun 2

bineur \bi.nœʁ\ masculin

  1. Machine servant à biner.

Nom commun 1

bineuse \bi.nøz\ féminin

  1. (Agriculture) Instrument aratoire qui effectue le binage.
    • Cette bineuse est constituée par un bâti métallique, muni d’une ou quelquefois deux roues à l’avant, et assemblé à l’arrière avec deux manchons en bois. — (O. Bussard, Cultures légumières, 1943)
    • Les bineuses sont des matériels de désherbage spécifiquement adaptés aux cultures semées en ligne (maïs, betterave…). Deux types de bineuses sont réellement utilisées: la bineuse à dents et la bineuse à étoiles. Dans les deux cas, le principe est le même : des éléments « bineurs » (6, 8 ou plus) travaillent l’inter-rang de la culture. — (Sylvain Judéaux, Fiche technique bineuse, 2007)

Nom commun 2

bineuse \bi.nøz\ féminin (pour un homme on dit : bineur)

  1. Celle qui bine.

Forme d’adjectif

bineuse \bi.nøz\ féminin

  1. Féminin singulier de bineur

Nom commun 1

bineuse \bi.nøz\ féminin

  1. (Agriculture) Instrument aratoire qui effectue le binage.
    • Cette bineuse est constituée par un bâti métallique, muni d’une ou quelquefois deux roues à l’avant, et assemblé à l’arrière avec deux manchons en bois. — (O. Bussard, Cultures légumières, 1943)
    • Les bineuses sont des matériels de désherbage spécifiquement adaptés aux cultures semées en ligne (maïs, betterave…). Deux types de bineuses sont réellement utilisées: la bineuse à dents et la bineuse à étoiles. Dans les deux cas, le principe est le même : des éléments « bineurs » (6, 8 ou plus) travaillent l’inter-rang de la culture. — (Sylvain Judéaux, Fiche technique bineuse, 2007)

Nom commun 2

bineuse \bi.nøz\ féminin (pour un homme on dit : bineur)

  1. Celle qui bine.

Forme d’adjectif

bineuse \bi.nøz\ féminin

  1. Féminin singulier de bineur
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « bineur »

Étymologie de bineur - Wiktionnaire

 Dérivé de biner avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bineur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bineur bɛ̃œr play_arrow

Évolution historique de l’usage du mot « bineur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bineur »

  • Pour le guidage de ses bineuses Schmotzer, Stecomat ajoute à son catalogue un nouveau système : le Twin-Disc de l’équipementier Raven. Il se positionne comme une alternative à l’offre de guidage par caméra Schmotzer 3D multicouleurs MK4HD. GrosTracteursPassion, Le Twin-Disc comme alternative au guidage par caméra des bineuses | GrosTracteursPassion
  • Côté désherbage mécanique, la cuma était déjà équipée de bineuses pour un inter-rang de 75 cm. Elle vient compléter son offre avec une herse étrille Hatzenbichler de 12 m de largeur. Son coût facturé sera inférieur à 4 €/ha (engagement de 495 ha). Une bineuse Garford est aussi acquise. Cette dernière, équipée d’une interface de guidage, est capable de désherber des céréales sur 6 m (3 inter-rang de 16,7 cm par élément) et les cultures semées au semoir monograine de 12 rangs à 50 cm. Pour ces dernières, la bineuse peut être équipées de socs plats, lames «Lelièvre», socs de buttage, doigts rotatifs et éléments arrières d’étrillage. Le coût devrait avoisiner les 10 €/ha pour 550 ha engagés. Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole, cuma de l’Epron, investissement pour 580.000 euros - Entraid
  • Au Gaec de la Picnière, à Bruc-sur-aff (35), le maïs, sur précédent orge, a été semé en combiné le 24 avril, après labour suivi d’un passage de rouleau, à 4 cm de profondeur dans un sol frais, à raison de 105 000 grains/ha. Si la préparation du sol n’avait pas inclus l’éventualité de désherbage mécanique, l’exploitation, qui s’était engagée sur un test variétal, a étendu son champ d’action. Objectif pour l’agriculteur : trouver un itinéraire technique qui lui permet de baisser son IFT (Indice de fréquence de traitements). La parcelle a donc accueilli cette année houe rotative, herse étrille et bineuse. Journal Paysan Breton - Hebdomadaire technique agricole, Maïs : La sécurité du désherbage mixte | Journal Paysan Breton
  • Emmanuel Ingrand a assemblé des éléments de plusieurs machines agricoles pour fabriquer un engin équipé d’une bineuse frontale et d’une herse étrille à l’arrière. Il s’en sert sur maïs, tournesol et céréales. La France Agricole, « J’ai fabriqué un automoteurpour le désherbage mécanique »
  • Tous les regards se sont tournés vers la bineuse et sa caméra le mercredi 20 mai. A Saint-Brice-en-Cogles, la cuma l’Alliance présentait son nouvel outil mis en route: un modèle Einbock Chopstar 6/8 rangs. Polyvalence, efficacité, confort… comptent parmi les arguments qui ont guidé les responsables dans leurs choix. C’est ainsi qu’une caméra 2D/3D de chez Claas équipe l’engin. Elle contrôle un système de guidage par rapport au rang et de recentrage, permis par l’interface hydraulique. Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole, Confort, efficacité et polyvalence en binage - Entraid
  • Pour travailler au plus près de la culture, il est capital d’avoir un système de guidage. Ce dernier est à adapter en fonction de la surface à désherber mécaniquement et des besoins de vitesse et de précision. Plusieurs systèmes de guidage sont proposés sur le marché. Le plus simple et le plus économique consiste en du guidage manuel. Principalement utilisé en maraîchage sur des petites bineuses, le guidage manuel piloté via un guidon ou un volant nécessite un second opérateur assis sur l’arrière de la bineuse : le guidon agit alors sur des roues directrices ancrées dans la terre à l’avant de la bineuse. Une autre manière de guider manuellement est de monter la bineuse sur l’avant du tracteur et de corriger si besoin la position tout simplement avec le volant du tracteur. Pour travailler en dévers, certains constructeurs proposent un kit composé de coutres directeurs à l’avant relié au troisième point de l’attelage. Lorsque l’outil est en dévers, il tend à se décaler vers la pente, ce qui déplace la position du troisième point. Ce déplacement agit mécaniquement sur l’orientation des coutres directeurs qui font remonter naturellement l’outil. Certaines marques proposent un système de pilotage hydraulique manuel à l’aide d’un joystick en cabine et agissant sur les coutres directeurs : cela impose au conducteur de se retourner régulièrement. Réussir machinisme, Quel guidage de bineuse choisir ? | Réussir machinisme
  • «Je tape la longueur de la rangée, la largeur, j'appuie sur ok et il descend l'outil et commence à biner le rang»...Thibaut, jeune ingénieur de la société Naïo, a à peine fini sa phrase qu'Oz part en clignotant entre les rangs de fèves et retourne la terre pour en dégager les brins d'herbe. On le suit à grands pas jusqu'au bout, où il effectue un impeccable demi-tour. Sous les serres de Stéphanie et Xavier Outre, maraîchers bio à Belberaud, près de Toulouse, Oz, le robot desherbeur-bineur est comme chez lui. Il ne lui manque que la parole. Mais il a le téléphone : en fin de mission, il envoie un sms pour dire qu'il a fini, ou en urgence pour prévenir qu'il est bloqué. ladepeche.fr, Oz le robot toulousain est l'ami du bio - ladepeche.fr
  • Depuis cinq ans, ce couple d'agriculteurs n'a plus besoin de désherber à la main et à quatre pattes puisque leur robot Oz, développé par la société toulousaine Naïo Technologies, le fait à leur place. Electrique et autonome, le robot désherbeur-bineur leur fait gagner du temps, diminue la main-d'oeuvre, la pénibilité du travail et aussi l'arrosage et la fertilisation. leparisien.fr, Oz, le magicien du désherbage - Le Parisien
  • Issu d’un partenariat entre Hydrokit et Vantage Atlantique Méditerranée, le système Sat’Bine s’adapte sur des bineuses existantes en seconde monte. Il sera également intégré en première monte par la suite, après la conclusion d’accords avec des constructeurs. L’adaptation consiste à intégrer un boîtier de pilotage électrohydraulique et un parallélogramme hydraulique sur chaque élément bineur. Vantage assure la connexion avec le terminal GPS disposant de la fonction de coupure de rang, de marque Trimble ou autre, si l’utilisateur est déjà équipé. Grâce à une correction RTK, le relevage des éléments s’effectue automatiquement en reprenant le même principe de fonctionnement que les dispositifs de coupure de tronçons sur un pulvérisateur. Le système peut également fonctionner en mode manuel. Pour disposer de suffisamment de réactivité, le tracteur doit disposer d’un distributeur centre ouvert avec retour libre et offrir un débit hydraulique de 80 l/min à 190 bars. Pour une bineuse 12 rangs, l’investissement s’élève à environ 8 000 euros, sans le système GPS. Le réseau Vantage se charge de la commercialisation et du montage du Sat’Bine. Réussir machinisme, [SIMA 2019] - Hydrokit : un kit de pilotage des éléments bineurs par GPS | Réussir machinisme
  • Développé avec Vantage Atlantique Méditerranée, le kit assure la gestion rang par rang des éléments bineurs, en lien avec l’information satellitaire fournie au semis. L’adaptation est possible sur toute bineuse en parc. , Hydrokit bine dans les pointes avec Sat‘Bine, Machinisme - Pleinchamp
  • La gamme comprend quatre modèles de poutre, de 3, 4,70, 6,20 et 9,20 m (toutes à 3 m une fois repliée), et deux types d’éléments bineurs, pour des rangs espacés de 25 à 50 cm et de 25 à 80 cm. Le choix de pièces travaillantes et de systèmes de guidage est large. Mapagri vend la marque sur tout le territoire et assure le service en direct dans le Finistère. Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole, Des bineuses CFS facilement adaptables - Entraid
  • L’architecture du mécanisme se révèle assez simple sur le plan mécanique, car elle fait appel à un vérin hydraulique solidaire du parallélogramme reliant chaque élément bineur au châssis. L’amplitude de levée dépend de la conception et varie entre les marques. Chez Carré, par exemple, les unités de binage restent parallèles au sol et remontent de 20 cm. Le constructeur français considère que cette hauteur suffit pour passer au-dessus des pieds de maïs sans les dégrader. Le Kit Sat’Bine retient un basculement à la verticale, permettant d’intervenir dans des cultures plus développées et de réaliser un passage supplémentaire. Dans sa version la plus basique, le dispositif de relevage des éléments se contrôle manuellement pour passer, par exemple, de 12 à 8 rangs, ou pour gérer visuellement les pointes et les fourrières. Plus précise, la gestion automatique fonctionne comme le système de coupure de rangs par GPS sur un semoir monograine. Elle demande de recourir à un tracteur équipé d’un système d’autoguidage par GPS et impose de surcroît la correction par signal RTK à la précision centimétrique. L’utilisation du relevage individuel automatique est en revanche très simple. Il faut d’abord réaliser les contours du champ avant de travailler en bandes. L’électronique reconnaît les surfaces travaillées et pilote le soulèvement des éléments bineurs. Le chauffeur gagne en confort de conduite et n’a, par exemple, plus à actionner le relevage du tracteur lors des manœuvres en bout de champ, car tous les éléments se relèvent automatiquement. Ce genre d’équipement représente un surcoût important, de 6 000 à 12 000 euros, selon les marques, pour une bineuse de 8 rangs, soit de 750 à 1 500 euros par rang. Réussir machinisme, Des champs plus propres avec le relevage automatique des éléments bineurs | Réussir machinisme
  • Le bineur des Cowboys Coen Hess dans les dernières minutes ne pouvait pas non plus aider les Titans à franchir la ligne d’arrivée. Betanews.fr, Les Cowboys battent les Titans - Betanews.fr

Traductions du mot « bineur »

Langue Traduction
Corse zapada
Basque aitzur
Japonais
Russe мотыга
Portugais enxada
Arabe مجرفة
Chinois
Allemand hacke
Italien zappa
Espagnol azada
Anglais hoe
Source : Google Translate API

Mots similaires