Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bine »
Bine
Sommaire
- Définitions de « bine »
- Étymologie de « bine »
- Phonétique de « bine »
- Fréquence d'apparition du mot « bine » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « bine »
- Citations contenant le mot « bine »
- Images d'illustration du mot « bine »
- Traductions du mot « bine »
- Combien de points fait le mot bine au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | bine | bines |
Définitions de « bine »
Wiktionnaire
Nom commun 2 - français
bine \bin\ masculin, au singulier uniquement
- Langue papoue parlée dans la Province ouest en Papouasie-Nouvelle-Guinée.
Nom commun 1 - français
bine \bin\ féminin
-
(Québec) (Populaire) (Anglicisme) Haricot (Phaseolus vulgaris), particulièrement fève au lard.
- Tu vas bien dormir grâce à moi, à condition de pas manger d’bines avant de t’coucher !
- Et là, je m’imagine ces bûcherons québécois festoyant dans leur petite cabane à sucre à manger des bines pleines de sirop d’érable jusqu’à plus faim et à chanter des bons chants paillards…
- Voici deux cowboys occupés à se faire réchauffer une platée de bines sur un feu de ramilles de mesquite en buvant un café à décaper un cactus, et vous ne devinerez jamais : ils se vouvoient… — (Louis Hamelin, Le Devoir, 20 septembre 2014)
-
(Québec) (Populaire) Coup de poing amical, généralement donné sur l’épaule ou sur la cuisse.
- Cette bine contient tous mes encouragements!
Littré (1872-1877)
BINE (bi-n') s. f.
- Instrument de labour.
Étymologie de « bine »
Voy. BINER.
Phonétique du mot « bine »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| bine | bin |
Fréquence d'apparition du mot « bine » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « bine »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « bine »
-
Sur les rives du lac du barrage de Bine EL Ouidane, l'ambiance est crépusculaire. Le plan d'eau mythique est au plus bas. Les agricultures trouvent injuste qu'une partie de cette réserve soit transférée vers d'autres régions et notamment El Kelâa des Sraghna.
Medias24 — Les réserves du barrage de Bine El Ouidane ont atteint la côte d’alerte - Medias24 -
Une querelle survenue au boulot s’est poursuivie jusqu’à la cafétéria d’une entreprise drummondvilloise. Luc Genest a avoué avoir poussé son doigt dans la poitrine de son collègue, avant de lui donner «un petit coup de poing sur l’épaule gauche, une “bine”», a précisé le procureur de la Couronne, Me Kevin Mailhiot. Genest a ensuite levé son poing droit, en se montrant menaçant, sans toutefois frapper la victime.
L'Express — Une «bine» à un collègue de travail lui coûte 600 $ - L'Express -
Une curiosité développée en Suède : le Cameleon, un outil à dents polyvalent qui sème une culture puis la bine.
Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — Un outil qui prépare, sème, fertilise et bine ! - Entraid -
La nouvelle fabrique de Palette de bine est ouverte à Mont-Tremblant.
La Presse — Palette de bine est de retour | La Presse -
La coupure de rangs en kit pour les bineuses, c’est possible avec le Rel'Bine d'Hydrokit! Un moyen de se moderniser sans trop investir.
Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — Kit de coupure de rang pour bineuse : présentation du Rel'Bine d'Hydrokit -
Une campagne de sensibilisation mettant en scène le «jeu de la bine» pour inciter à la vaccination laisse des internautes confus.
Journal Métro — Le «jeu de la bine» des politiciens laisse des internautes perplexes -
« Câline de bine », exclamation couvrant peut-être d’une couche rutilante de révolte permanente et vitale les os blanchis de lord Durham.
Le Devoir — «Câline de bine» | Le Devoir -
La danse en elle-même était déjà critiquée par certains pour son côté efféminé. Cette fois-ci, c’est l’accoutrement du chanteur qui interpelle. Lorsqu’il lève son t-shirt, il est aperçu des bandes, au niveau de ses hanches, qui renvoient aux fameux « bine bine ».
Senenews - Actualité au Sénégal, Politique, Économie, Sport — "Bine bine" sur les hanches ? Danse efféminée... : La vidéo polémique de Sidy Diop -
Cette solution a d’abord pour intérêt de vous permettre d’accéder au relevage rang par rang, sans devoir changer votre bineuse. Car la solution Rel’Bine s’adapte à toutes les bineuses, jusqu’à 18 rangs sans nécessiter de soudure ou de perçage.
FARM Connexion — [VIDEO] Avec le relevage de rang Rel'Bine, Hydrokit modernise votre bineuse - FARM Connexion
Traductions du mot « bine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | well |
| Espagnol | bien |
| Italien | bene |
| Allemand | gut |
| Chinois | 好吧 |
| Arabe | نحن سوف |
| Portugais | nós vamos |
| Russe | хорошо |
| Japonais | 良い |
| Basque | ondo |
| Corse | bè |
Combien de points fait le mot bine au Scrabble ?
Nombre de points du mot bine au scrabble : 6 points