La langue française

Bichromie

Sommaire

  • Définitions du mot bichromie
  • Étymologie de « bichromie »
  • Phonétique de « bichromie »
  • Évolution historique de l’usage du mot « bichromie »
  • Citations contenant le mot « bichromie »
  • Traductions du mot « bichromie »

Définitions du mot bichromie

Trésor de la Langue Française informatisé

BICHROMIE, subst. fém.

,,Illustration en deux couleurs, par dessin ou par photographie, primaires ou non`` (Cham. 1969) :
... un effort considérable a été fait pour que la qualité des timbres s'améliore sans cesse. Typographie puis taille-douce, monochromie, bichromie puis polychromie, l'imprimerie des timbres-poste a toujours suivi de très près les progrès réalisés dans les techniques d'impression en général... L'Admin. des Postes et Télécomm.,1964, p. 23.
En partic., PHOT. ,,Impression en deux couleurs, généralement complémentaires, avec des clichés obtenus soit par sélection d'un original, soit par interprétation d'un document en noir`` (Comte-Pern. 1963).
1reattest. 1963 supra; composé de l'élément préf. bi-* et de l'élément suff. -chromie*. [bikʀ ɔmi].

Wiktionnaire

Nom commun

bichromie \bi.kʁo.mi\ féminin

  1. (Arts) Procédé d'impression utilisant deux couleurs[1].
    • Dans la première partie, on peut admirer un Corot dont la composition rigoureuse est tempérée par la douceur de la scène ainsi qu'un Boudin au soleil éblouissant. La deuxième salle contient un Monet surprenant : pour ceux qui ne connaissent que ses couchers de soleil orangés et mélancoliques, ces Bateaux rouges à Argenteuil sont une explosion de rouge, de vert et de joie. Enfin, dans la dernière salle, les Bords du Loing de Sisley sont quasi en bichromie. — (L'armada impressionniste, LePoint.fr, 6 mai 2010)
  2. (Média) Document obtenu par ce procédé[1].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « bichromie »

(Siècle à préciser) Composé de bichrome et -ie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bichromie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bichromie bikrɔmi

Évolution historique de l’usage du mot « bichromie »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bichromie »

  • Vous remarquerez qu'un nouveau calque vient d'être généré automatiquement. Vous avez ainsi l'opportunité de retirer votre effet de bichromie en supprimant simplement votre calque. leparisien.fr, Comment créer un effet de bichromie de couleurs avec Photoshop ? - Le Parisien
  • Reste enfin son design, qui est loin des boîtes noires dont on a l’habitude sur le marché du jeu vidéo. Sony a pris le parti de créer un objet beaucoup plus design, qui profite d’ailleurs de la même bichromie que la DualSense, sa nouvelle manette. Toute en arrondis et en courbes, la PS5 peut se tenir horizontalement ou verticalement comme toujours. À l’avant se trouvent un port USB A et un port USB C. Nous ne savons pas encore précisément ce que nous réserve l’arrière. , PlayStation 5 : Sony dévoile son design et ses jeux exclusifs
  • C’est à la célèbre chanson de Jacques Dutronc que l’on doit le nom de ce nouveau boutique-hôtel. Ouvert cette année dans un ancien motel pour nudistes, l’établissement joue sur une joyeuse bichromie de rose et de vert pour ses murs extérieurs. Autour d’une cour et d’une piscine chauffée – les bassins sont fraîches dans le désert californien ! –, les 27 chambres et suites, équipées pour la plupart d’une kitchenette, déroulent un style éclectique entre vintage et contemporain, s’appuyant sur des éléments de l’enseigne Hay. L’adresse marie les codes de l’hôtellerie traditionnelle à ceux d’Airbnb. Pas de restaurant, donc, mais une cuisine commune, riche en snacks et en boissons. Et les cactus ? Tous dehors et pas un seul dans les lits, à l’inverse de ceux chantés par Dutronc ! IDEAT, Spots : Nos adresses préférées de l'été 2020 - IDEAT
  • Scénario & Dessin : Nancy Peña, Couleurs : Drac _ Le Chat du kimono _ La Boîte à bulles _ sortie le 24 juin 2020 _ Réédition, 104 pages, bichromie _ 19,00 € , Réédition du Chat du kimono aux Éditions La boîte à Bulles
  • Un logo avec lequel sera identifié le Stade de Reims pendant plus de 50 ans - avec quelques variantes - avant la première liquidation du club, en octobre 1991. Le club devient le Stade de Reims Champagne FC et la FFF permet aux équipes de terminer la saison. Le logo de la bouteille de Champagne évolue, la bouteille reste avec 92 sur l'étiquette, mais avec la mention champagne à la place des lettres SR et une bichromie Rouge et blanche.  France Bleu, La drôle d'histoire des logos du Stade de Reims

Traductions du mot « bichromie »

Langue Traduction
Anglais two-color process
Espagnol bicromía
Source : Google Translate API
Partager