La langue française

Bicarbonate

Définitions du mot « bicarbonate »

Trésor de la Langue Française informatisé

BICARBONATE, subst. masc.

A.− CHIM. Sel formé par la combinaison d'une base avec une proportion d'acide carbonique double de celui qui entrerait dans la composition d'un carbonate neutre. Le bi-carbonate de potasse (L.-J. Gay-Lussac, Annales de chim. et de phys.,t. 30, 1825, p. 293).
B.− Spéc. Bicarbonate de soude, de sodium. Poudre cristalline blanche utilisée contre les maux d'estomac (médecine), pour l'adoucissement de l'eau (cuisine), pour la fabrication d'eaux gazeuses :
1. [la découverte de Ernest Solvay] consistait à traiter du sel par de l'ammoniaque et du gaz carbonique. La réaction donnait notamment du bicarbonate de soude, qui, chauffé, aboutissait au carbonate désiré. P. Rousseau, Hist. des techn. et des inventions,1967, p. 206.
Lang. cour., en emploi abs., bicarbonate :
2. ... il vomit encore, étendu sur son lit, dans le noir, tandis que nous prenons notre repas dans la salle voisine. Nous lui faisons avaler de la magnésie et du bicarbonate, ce qui le soulage un peu. Gide, Voyage au Congo,1927, p. 800.
1reattest. 1825 (supra); composé de bi-* et de carbonate*. [bikaʀbɔnat]. Fréq. abs. littér. : 12.
DÉR.
Bicarbonaté, ée, adj.Les qualités thérapeutiques de la source Bonnefille, bicarbonatée, sodique (Maupassant, Mont-Oriol.1887, p. 8). 1reattest. 1887 id.; dér. de bicarbonate, suff. *.

Wiktionnaire

Nom commun

bicarbonate \bi.kaʁ.bɔ.nat\ masculin

  1. (Chimie) Sel qui contient deux fois plus d’acide carbonique que le carbonate neutre.
  2. (En particulier) (Courant) Bicarbonate de sodium, « de sodium » étant sous-entendu compte-tenu du contexte.
    • Est-ce que tu as du bicarbonate ? J’ai mal à l’estomac.

Forme de verbe

bicarbonate \bi.kaʁ.bɔ.nat\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de bicarbonater.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de bicarbonater.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de bicarbonater.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de bicarbonater.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de bicarbonater.

Nom commun

bicarbonate

  1. (Chimie) Bicarbonate.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

BICARBONATE. n. m.
T. de Chimie. Sel qui contient deux fois plus d'acide carbonique que le carbonate neutre. Du bicarbonate de soude.

Littré (1872-1877)

BICARBONATE (bi-kar-bo-na-t') s. m.
  • Terme de chimie. Sel dans lequel l'acide carbonique est double de celui qui est dans le carbonate neutre. Du bicarbonate de soude.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « bicarbonate »

(Siècle à préciser) Dérivé de carbonate avec le préfixe bi-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

(Siècle à préciser) Dérivé de carbonate avec le préfixe bi-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Bi pour bis (voy. BIS), et carbonate.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « bicarbonate »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bicarbonate bikarbɔnat

Évolution historique de l’usage du mot « bicarbonate »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bicarbonate »

  • Quelques effets secondaires de l'amour humain : l'institut de beauté, le bicarbonate de soude, la famille. De Groucho Marx
  • L’étude sur l’industrie mondiale du bicarbonate de soude aide chaque entreprise à fournir des opportunités importantes aux entreprises spécifiques ainsi que l’avenir de l’industrie mondiale du bicarbonate de soude. L’objectif principal du rapport sur le marché du bicarbonate de soude est d’inclure une information de profil récemment mise à jour pour tenir un registre du marché du bicarbonate de soude à travers le monde aux côtés des décisions commerciales. Thesneaklife, Recherche sur le marché du bicarbonate de soude (impact de COVID-19) 2020-2026: Cargill, Lesaffre, Lallemand – Thesneaklife
  • Pour résoudre et prévenir ces mauvaises odeurs, le bicarbonate de soude, le citron et le vinaigre se révèlent très efficace. Bénin 24 TV, «Femme et Cuisine» : le bicarbonate, le citron et le vinaigre pour une cuisine toujours clean
  • Dans un grand bol, mélanger le beurre refroidi, la cassonade et le sucre avec une spatule en caoutchouc ou une cuillère en bois jusqu'à homogénéité. Ajouter l'œuf, le jaune d'œuf, la vanille, la poudre à pâte, le bicarbonate de soude et le sel et mélanger jusqu'à consistance lisse. Incorporer la farine puis les pépites de chocolat. Réfrigérer la pâte pendant 15 minutes. Marie France, magazine féminin, Pinterest : les recettes de cookies les plus alléchantes et originales
  • Dakarmidi – Le bicarbonate de sodium agit de manière indirecte en favorisant la perte de poids à travers de l’entraînement physique. Il permet en effet de diminuer et de neutraliser l’acide lactique pendant une séance intense de sport. , Les bienfaits du bicarbonate de sodium dans le sport -

Traductions du mot « bicarbonate »

Langue Traduction
Anglais bicarbonate
Espagnol bicarbonato
Italien bicarbonato
Allemand bicarbonat
Portugais bicarbonato
Source : Google Translate API

Bicarbonate

Retour au sommaire ➦

Partager