La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bhoutanais »

Bhoutanais

[butanɛ]
Ecouter

Définitions de « bhoutanais »

Bhoutanais - Adjectif

  • Qui appartient ou se rapporte au Bhoutan ou à ses habitants.

    Les glaciers bhoutanais sont d’autant plus sensibles à ces différents facteurs en raison de l’influence de la mousson.
    — « Himalaya : les glaciers sont condamnés à fondre, réchauffement ou pas »

Étymologie de « bhoutanais »

Du nom de pays Bhoutan avec le suffixe -ais.

Usage du mot « bhoutanais »

Évolution historique de l’usage du mot « bhoutanais » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bhoutanais » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bhoutanais »

  • Au célébrissime Taktshang Goemba, extraordinaire temple perché à 3100 m à flanc de falaise et surnommé « le nid du Tigre », on se bouscule littéralement pour reluquer la grotte où Guru Rimpoché – l’un des saints bhoutanais les plus vénérés – aurait médité pendant trois mois après avoir chassé un démon, au 8e siècle.
    L’actualité — Bhoutan : Au pays du bouddhisme national brut | L’actualité
  • Comment faire un tabac et s’assurer d’un battage médiatique et de la notoriété avant même d’avoir achevé son premier film ? Haider Khan, photographe en vogue pour des productions de Bollywood, a la recette : prenez une crise humanitaire, un bodybuilder bhoutanais, une top model bangladaise, une pincée d’héroïsme des forces spéciales indiennes – autant racoler aussi le marché des nationalistes indiens – et surtout insistez sur le sérieux et le réalisme de votre œuvre et sur la rupture qu’elle introduit par rapport au cinéma indien habituel. C’est a priori la formule du film Rohingya : Peuple sans terre, qui sortira fin 2020.
    Rohingya, où quand Bollywood s’empare d’une crise humanitaire | lepetitjournal.com
  • MÉDIASIl existe douze journaux dans le royaume, dont sept en anglais (le plus grand et le plus ancien quotidien, Kuensel, a aussi une version en dzongkha en ligne), deux chaînes de télévision et une station de radio. L’ensemble des médias bhoutanais dénoncent les affaires de corruption et les dysfonctionnements de la jeune démocratie. Mais l’exercice est difficile quand 80 % des revenus publicitaires viennent d’entreprises publiques. Trop de titres par rapport à la population et au nombre de journalistes de terrain et pas assez d’indépendance, voilà les deux faiblesses du quatrième pouvoir bhoutanais.
    Courrier international — CHRONOLOGIE. Bhoutan : dix dates clés
  • À l’été 2011, le professeur Mathieu Boisvert a effectué des recherches au Bhoutan. « On a bien vu que, malgré l’ouverture du gouvernement bhoutanais et l’image qu’ils mettent en avant avec “leur bonheur national brut”, il y a toujours de la persécution. […] Les écoles népalophones ne sont plus existantes, les temples hindous ont tous été détruits. »
    Le Devoir — Des réfugiés déracinés des camps | Le Devoir
  • Le parti de l’ancien premier ministre (PDP) a remporté, ce mardi 9 janvier, les trois quarts des sièges de l’Assemblée nationale. Des législatives qui se sont déroulées sur fond de crise économique, incitant de plus en plus de jeunes bhoutanais à quitter le pays du « bonheur » pour travailler à l’étranger.
    La Croix — Bhoutan : priorité à l’économie pour le vainqueur des législatives
  • Et justement la Chine lorgne le vulnérable royaume dont elle revendique des terres à la frontière. Pour arriver à ses fins, Pékin courtise les dirigeants du Bhoutan et serait proche d’un accord sur ces zones disputées. Les deux pays n’ont pas de relations diplomatiques formelles mais le ministre bhoutanais des Affaires étrangères a été reçu en Chine en octobre.
    France Inter — Pourquoi les élections au Bhoutan sont observées de près par deux géants d'Asie, Inde et Chine
  • En 2020, le gouvernement bhoutanais a débloqué 75 millions de dollars américains pour la conservation de son écosystème, l'écotourisme et le développement durable sur une période de onze ans.
    Les Echos — Le Bhoutan à l'avant-garde de la lutte contre le changement climatique | Les Echos
  • Les élections législatives sont observées par l’Inde et la Chine qui lorgnent sur les frontières stratégiques du pays. Le Bhoutan fait partie des États tampons entre les deux géants stratégiques. Le gouvernement sortant bhoutanais a voulu diversifier l'économie, en créant notamment une zone économique spéciale à la frontière indienne. À cela s’ajoute des conditions idéales locales pour le développement de l’hydroélectricité, énergie que l’Inde souhaite notamment importer.
    TV5MONDE - Informations — Bhoutan : le royaume du bonheur en quête de développement économique | TV5MONDE - Informations

Traductions du mot « bhoutanais »

Langue Traduction
Anglais bhutanese
Espagnol bhutanés
Italien bhutanese
Allemand bhutan
Portugais butaneses
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.