La langue française

Bestialiser

Définitions du mot « bestialiser »

Trésor de la Langue Française informatisé

BESTIALISER, verbe trans.

A.− Emploi trans. Rendre bestial; dégrader, avilir. L'habitude de vivre avec les bêtes bestialise l'homme (Nouv. Lar. ill.) :
1. Cela fait voir combien toute passion nous bestialise. E. de Guérin, Journal,1835, p. 77.
2. Il y avait là, pêle-mêle avec les détenus politiques, des condamnés de droit commun, des faces bestialisées et qui suaient le crime et dont le rire, la voix, le seul regard, faisaient horreur. Van der Meersch, Invasion 14,1935, p. 280.
B.− Emploi pronom. Devenir bestial, prendre des instincts bestiaux. Lorsque nous craignons la mort nous nous bestialisons (J. Vuillemin, Essai sur la signif. de la mort,1949, p. 85);...si l'homme peut se bestialiser, la bête ne peut pas s'humaniser (J. Vuillemin, Essai sur la signif. de la mort,1949, p. 85).
Rem. Le part. prés. comme l'adj. verbal est rare et à plus forte raison l'emploi subst., synon. de bestialitaire. Nos satanistes et nos bestialisants (A. Simonin, J. Bazin, Voilà taxi! 1935, p. 72).
1reattest. 1835 (supra ex. 1); dér. de bestial*, dés. -iser. Fréq. abs. littér. : 5.

Wiktionnaire

Verbe

bestialiser \bɛs.tja.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Rendre bestial.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « bestialiser »

De bestial, avec le suffixe -iser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bestialiser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bestialiser bɛstjalize

Évolution historique de l’usage du mot « bestialiser »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bestialiser »

  • C’est donc le premier modèle Jaguar à disposer de tout le savoir-faire d'AC Schnitzer. Les équipes allemandes ont commencé par redessiner certaines portions du SUV et à greffer de nouveaux éléments afin de "bestialiser" l’engin. La face avant reçoit une extension, juste en-dessous des feux antibrouillards. L’arrière est marqué par l’ajout de deux canules d’échappement ainsi qu’un spoiler en haut de la malle. Le Jaguar F-Pace reçoit également des jantes de 22 pouces disponibles en noir brillant ou en gris aluminium. Motor1.com, AC Schnitzer offre un look plus sportif au Jaguar F-Pace
  • Après l’Audi A5 Cabriolet, c’est au tour de l’Audi S5 Cabriolet de passer entre les mains des magiciens. ABT Sportsline n’a hélas pas effectué de grands changements esthétiques. La préparation se limite à l’ajout du logo ABT sur la calandre ainsi qu’à l’arrière de la voiture et l’apparition de jantes de 19’’ et 20’’. On notera également l’ajout de tapis de sol spécifiques, mais globalement, il n’y a pas de quoi fouetter un chat. Les clients désireux de bestialiser leur Audi S5 Cabriolet pourront toujours consulter le catalogue d'options ou faire une demande de préparation spécifique, à condition d’avoir le portefeuille bien garni. Motor1.com, ABT offre 425 ch à l’Audi S5 Cabriolet
  • La première explication, sans doute la plus importante, c'est l'impossibilité à se convaincre que des gens aient pu tuer ainsi, ouvrir le feu à la kalachnikov sur d'autres personnes assises en train de boire un verre à une terrasse de café ou d'écouter un concert. On a du mal à penser que c'est possible sans une aide chimique extérieure. Et pourtant, c'est bien ce qui s'est passé. Par ailleurs, on déteste tellement ceux qui ont commis ces actes atroces qu'on veut les "démoniser", les bestialiser un peu plus, en ajoutant aux actes atroces qu'ils ont commis le fait que ce soient des drogués. France Culture, Le captagon, ou "drogue des djihadistes" : déconstruction d'un mythe
  • Notez que les gens ont toujours été nombreux à bestialiser les Noirs (et d’autres peuples). Les juifs y sont aussi allés de leur petit couplet : Liberté d'expression, Violences : comment Nantes s'est libanisée - Liberté d'expression

Traductions du mot « bestialiser »

Langue Traduction
Anglais bestialize
Espagnol bestializar
Italien bestialize
Allemand bestialisieren
Chinois 兽化
Arabe جعله بهيمًا
Portugais bestializar
Russe bestialize
Japonais 最適化する
Basque bestialize
Corse bestializà
Source : Google Translate API

Bestialiser

Retour au sommaire ➦

Partager