La langue française

Besacière

Sommaire

  • Définitions du mot besacière
  • Étymologie de « besacière »
  • Phonétique de « besacière »
  • Images d'illustration du mot « besacière »
  • Traductions du mot « besacière »

Définitions du mot besacière

Wiktionnaire

Nom commun

besacière \bə.za.sjɛʁ\ féminin (pour un homme on dit : besacier)

  1. (Extrêmement rare) (Littéraire) Mendiante, vagabonde.
    • Au fond, c’est, cette prétendue sorcière, une très bonne petite vieille, une vraie cigale, qui a eu une jeunesse un peu folle et qui a beaucoup aimé, sans songer à l’avenir, se laissant manger son bien par de beaux garçons pas toujours délicats; ce qui fait qu'elle n’est plus qu'une pauvre besacière, obligée de mendier, maintenant. — (Paul Ginisty, Causerie littéraire, Gil Blas, 04/12/1891, page 3)
    • Il passa sans avoir reconnu les fées, maîtresses des destinées, et, quelques pas plus loin, il rencontra trois vieilles besacières qui marchaient toutes courbées sur leurs bâtons et ressemblaient de visage à trois pommes cuites dans les cendres. — (Anatole France, Histoire de la duchesse de Cicogne et de M. de Boulingrin, Les Sept Femmes de la Barbe-Bleue et autres contes merveilleux, Calmann-Lévy, 1921, page 144)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « besacière »

(XIXe siècle) Dérivé de besace avec le suffixe -ière, féminisation de besacier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « besacière »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
besacière bœsasjɛr

Images d'illustration du mot « besacière »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « besacière »

Langue Traduction
Anglais shoulder bag
Espagnol bolsa de hombro
Italien borsa a tracolla
Allemand schultertasche
Chinois 单肩包
Arabe حقيبة كتف
Portugais bolsa de ombro
Russe рюкзак
Japonais ショルダーバッグ
Basque sorbalda poltsa
Corse saccu à spalla
Source : Google Translate API
Partager