La langue française

Bernois

Sommaire

  • Définitions du mot bernois
  • Étymologie de « bernois »
  • Phonétique de « bernois »
  • Évolution historique de l’usage du mot « bernois »
  • Citations contenant le mot « bernois »
  • Traductions du mot « bernois »

Définitions du mot bernois

Wiktionnaire

Adjectif

bernois \bɛʁ.nwa\ masculin

  1. Relatif à la ville de Berne ou à ses habitants.
    • Le pays de Vaud , de tout temps français par ses habitudes, ses mœurs, son caractère, son commerce, ses besoins, son langage, conspirait, à la faveur du voisinage de la révolution, pour s'affranchir de l’oligarchie bernoise. — (« Mémoires de Napoléon, chap. 2 : Politique du Directoire », dans les Mémoires pour servir à l'histoire de France sous Napoléon, écrits à Sainte-Hélène par les généraux qui ont partagé sa captivité, vol. 6, écrit par le général comte de Monthelon, Paris : chez Firmin Didot père et fils & Bossange frères , Berlin : chez G. Beimer, 1825, p. 48)
  2. Relatif à Bernay, commune française située dans le département de la Sarthe.
  3. Relatif à Bernes, commune française située dans le département de la Somme.
  4. Relatif à Bernes-sur-Oise, commune française située dans le département du Val-d’Oise.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « bernois »

Du nom des villes, avec le suffixe -ois.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bernois »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bernois bɛrnwa

Évolution historique de l’usage du mot « bernois »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bernois »

  • La fameuse vidéo montre la rencontre entre un chiot Bouvier bernois âgé de dix semaines et un bébé de 10 mois. Et le moins que l’on puisse dire, c’est que la scène est adorable.  Wamiz, Le papa filme la 1ère rencontre entre son chiot Bouvier bernois et le bébé : il hallucine ! - Vidéos - Wamiz
  • Santé L’hôpital du Jura bernois va jouer le rôle de conseiller pour les entreprises régionales en matière de prévention contre le Covid-19. La prestation sera proposée jusqu’en décembre. , Jura bernois: l’hôpital va conseiller les entreprises
  • Le Grand Conseil bernois a accepté mardi en deuxième lecture la révision de la loi sur le commerce et l’industrie, qui régit les horaires d'ouverture des commerces. Mais c’est probablement le peuple qui aura le dernier mot: la décision du parlement cantonal à peine tombée, le syndicat Unia a annoncé le lancement d’un référendum. rts.ch, Quatre dimanches d'ouverture au lieu de deux pour les magasins bernois - rts.ch - Berne
  • Les mesures de lutte contre la crise du coronavirus ont complexifié le travail quotidien du personnel de l’Office de la population. L’organe dépendant de la Direction bernoise de la sécurité fait le point vendredi dans un communiqué sur les adaptations qu’il a prises pour faire face à la pandémie. , Un seul cas de COVID-19 dans les centres d’asile bernois - RJB votre radio régionale
  • La Chambre d’économie publique du Jura bernois (CEP) n’envisage pas de ciel bleu pour l’industrie ces prochains mois. Dans un communiqué publié mercredi, elle révèle ses appréhensions, à la suite de la crise liée à la pandémie de coronavirus. Elle s’inquiète d’une réduction généralisée du volume d’affaires, d’une péjoration des résultats financiers, d’une chute des investissements et d’une atrophie de nombreuses entreprises dans le Jura bernois. « Dans une région parmi les plus denses de Suisse au niveau industriel, ces anticipations ont une résonance considérable, d’autant plus que les entreprises sont liées les unes aux autres dans le cadre d’un système de production focalisé sur la microtechnique » évalue Patrick Linder, directeur de la CEP. , La Chambre d'économie publique du Jura bernois est pessimiste - RJB votre radio régionale
  • Le bois bernois bostryché ne sera pas transformé en électricité à Mühleberg. La motion portée par le pvl n'a pas trouvé d'écho favorable mardi au sein du Grand Conseil. Le texte entendait transformer l'ancienne centrale nucléaire en site de production d'électricité à partir du bois attaqué par le bostryche. Une fausse bonne idée selon les débats et le résultat du vote. L'endroit n'est pas adapté a indiqué le Conseil-exécutif. , Bois bernois : le Grand Conseil veut avancer - RJB votre radio régionale
  • Les artistes bernois pourront continuer à bénéficier de résidences à New York. La motion déposée par l'UDC de Bienne Sandra Schneider, transformée en postulat, a été refusée par le Grand Conseil mercredi matin. Une courte majorité de 74 voix contre 62 a fait la différence. Le texte entendait supprimer les bourses d'études à New York de manière à réduire les coûts et afin de préserver l'environnement. , Les artistes bernois continueront d'aller à New York - RJB votre radio régionale

Traductions du mot « bernois »

Langue Traduction
Anglais bernese
Espagnol bernés
Italien bernese
Allemand berner sennenhund
Portugais berna
Source : Google Translate API
Partager