La langue française

Berneur

Sommaire

Définitions du mot berneur

Wiktionnaire

Nom commun

berneur \bɛʁ.nœʁ\ masculin

  1. Celui qui berne.
  2. (Figuré) Celui qui se moque.
    • Et que, partant, il est clair que le berné n’a manqué à aucun de ses devoirs envers son héros le berneur. — (Voltaire, Lettre Richelieu, 19 décembre 1764)

Adjectif

berneur \bɛʁ.nœʁ\ masculin

  1. (Rare) Qui berne.
    • Craignez d'un vent foireux les trompeuses délices ;
      Il voiture avec lui de berneuses épices.
      La Nature stérile en Péteurs excellents
      Sçait entre les Souffleurs partager les talents.
      — (Une parodie curieuse de l’art poétique de Boileau tirée d’un almanach de poche du XVIIIe siècle, réimprimée pour les Pantagruélistes avec avant-propos par Le Corvaisier junior, 1879)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BERNEUR (bèr-neur) s. m.
  • 1Celui qui berne.
  • 2 Fig. Celui qui se moque. Et que, partant, il est clair que le berné n'a manqué à aucun de ses devoirs envers son héros le berneur, Voltaire, Lett. Richelieu, 19 déc. 1764.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « berneur »

Déverbal de berner, avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « berneur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
berneur bɛrnœr

Évolution historique de l’usage du mot « berneur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « berneur »

  • Monsieur le berneur, de l’extérieur tu avais une certaine image de marque et maintenant tu n’es devenu que l’image floue d’un représentant d’une marque de mépris de la souveraineté d’un pays. Ce qui est encore plus curieux, c’est que votre seigneur et maître ne croit pas dans les Etats et les drapeaux qu’il représente. Alors à quoi sert cette triste divine comédie de bernage des drapeaux? Webmanagercenter, Lettre partiellement ouverte au berneur de drapeaux… | Webmanagercenter
  • Je vais faire le journaliste Italien Gros scandale enF1 Mercedes accusait Ferrari de triche car eux trichaient donc impossible de faire mieux sans tricher aussi ! Une magouille orchestrée par Berni le berneur avec la complicité de Pirelli. Des membres de la maFIA seraient complices sans qu’on connaisse leurs noms. Mercedes imposait les pneus qui leur convenait le mieux en fonction du tracé aux autres de s’adapter. C’est pour cette raison que les types utilisés se limitaient à soft medium et hard, sans savoir si c’était des ultras, supers, ou hypers pour ne pas éveiller les soupçons, ils detournaient l’attention avec leurs accusations, un vieux truc de magiciens…. Pas mal, non? Ça devrait faire vendre un peu! F1ACTU.COM, Selon des propos rapportés par Autobild, la FIA couvre un « énorme scandale » autour du moteur de Ferrari. | F1ACTU.COM
  • Cette imposture est «énorrrrrme», comme dirait Fabrice Luchini le magnifique. L’affabulation a perduré durant vingt ans. Ce qui démontre que le berneur a trouvé au Québec le terrain propice pour sévir et imposer sa loi à coups de séduction perverse, de menaces et d’injures. Le Journal de Montréal, La naïveté des Québécois | Le Journal de Montréal

Traductions du mot « berneur »

Langue Traduction
Anglais berneur
Espagnol berneur
Italien berneur
Allemand berneur
Chinois 伯纳尔
Arabe برنور
Portugais berneur
Russe berneur
Japonais バーナー
Basque berneur
Corse berneur
Source : Google Translate API

Synonymes de « berneur »

Source : synonymes de berneur sur lebonsynonyme.fr
Partager