La langue française

Benthique

Sommaire

  • Définitions du mot benthique
  • Étymologie de « benthique »
  • Phonétique de « benthique »
  • Évolution historique de l’usage du mot « benthique »
  • Citations contenant le mot « benthique »
  • Traductions du mot « benthique »

Définitions du mot benthique

Trésor de la Langue Française informatisé

BENTHIQUE, adj.

BOT., OCÉANOGR., ZOOL. Qui est dans le benthos, ou est en rapport avec lui. Domaine, être, benthique; diatomées benthiques :
Les végétaux benthiques présents dans le milieu marin appartiennent aux groupes suivants : lichens, algues, phanérogames, et bien entendu bactéries. J.-M. Pérès, La Vie dans l'océan,1966, p. 83.
Rem. Attesté dans Lar. 20e, Lar. encyclop., Quillet 1965, Rob. Suppl. 1970.
SYNT. Espèce, peuplement benthique; flore, faune benthique; algues benthiques; poissons benthiques.
Rem. Parallèlement à benthique, existe l'adj. synon. benthonique, moins fréq. Attesté dans Lar. 20e, Lar. encyclop., Quillet 1965.
1reattest. 1907 (Lar. mens., t. 1, sept.); dér. du rad. de benthos*, suff. -ique*. [bε ̃tik].

Wiktionnaire

Adjectif

benthique \bɛ̃.tik\ masculin et féminin identiques

  1. (Biogéographie) (Écologie) (Hydrobiologie) Relatif aux grandes profondeurs, au fond des mers.
    • Étant donné que la pollution marine atteint habituellement surtout des milieux marins côtiers assez localisés, il suffit dans la plupart des cas d’étudier les communautés benthiques du littoral, c’est-à-dire de la zone euphotique. — (Jože Štirn, Manuel des méthodes de recherche sur l’environnement aquatique, part. 8 : Évaluation des modifications des écosystèmes marins dues à la pollution, FAO, 1982, page 11)
    • La Catherine traverse une zone anticyclonaire de dévents avec ciels d’intervalle et altocumulus ; la mer est belle, sensiblement ridées, les voiles s’affalent sur les vergues comme de la baudruche usée, le bateau n’avance pas, le tourbillon se prépare à charger sous une forme encore indéterminée, passant discrètement à côté du bateau sans provoquer la moindre agitation sur l’eau, plongeant au fond de l’océan peuplé de créature benthiques, toutes plus hybrides les unes que les autres, regardant vers la surface l’eau claire et le bateau qui apparaît au centre d’un couloir de lumière pyramidal et scintillant, créé par les rayons du soleil presque à la verticale, et vu du dessous, très nettement, il est aussi vulnérable qu’un enfant de deux ans sans sa mère ou, pour filer la métaphore, qu’un bouchon de liège dans des canalisations qu’une chasse d’eau tirée s’apprête à ravager ; quand vers le soir Belalcazar reçoit la visite d’un pigeon voyageur. — (Patrice Pluyette, La traversée du Mozambique par temps calme, Seuil, Paris, 2008)
    • [...] dont le but est d’étudier les relations entre la biodiversité benthique et le fonctionnement écologique de la mangrove, s'intéresse à la faune qui vit dans les sédiments, notamment les petits coquillages et crustacés, les vers et les crabes. — (Étonnantes et précieuses mangroves publié dans Humanité et Biodiversité le 17 janvier 2015)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « benthique »

Du grec ancien βένθος, bénthos (« profondeur »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « benthique »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
benthique bɛ̃tik

Évolution historique de l’usage du mot « benthique »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « benthique »

  • L'équipement benthique est l'une des -presque- nouveautés du Patch 8.2 : Rise of Azshara de World of Warcraft : Battle for Azeroth. Afin de de vous (re)familiariser avec ce système, nous vous proposons de découvrir notre aperçu détaillé de celui-ci. Millenium, WoW : Équipement benthique, armures de Nazjatar - Millenium
  • En formalisant la détection des « bouquets » d'espèces, des chercheurs, sous l'égide du Muséum national d'histoire naturelle de Paris, ont montré que la faune benthique du plateau continental antarctique a évolué de manière « explosive ». Auparavant, l'existence de bouquets d'espèces était considérée comme exceptionnelle en milieu marin, mais neuf d'entre eux viennent d'être découverts. Futura, L’évolution explosive de la faune benthique autour de l’Antarctique
  • Pièce d'équipement benthique Millenium, WoW : Système d'échanges de Mrrl, Guide - Millenium

Traductions du mot « benthique »

Langue Traduction
Anglais benthic
Espagnol bentónico
Italien bentonico
Allemand wirbellosen
Portugais bentónica
Source : Google Translate API
Partager