La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bengalais »

Bengalais

[bɑ̃galɛ]
Ecouter

Définitions de « bengalais »

Bengalais - Adjectif

  • Relatif à l'ancienne région du Bengale ou au Sultanat du Bengale en Asie, incluant l'actuel Bangladesh et l'État indien du Bengale occidental.

    Les motifs chromatiques et les rythmes vibrants des musiques bengalaises, profondément enracinés dans l'histoire du Sultanat du Bengale, continuent d'enchanter le monde.
    (Citation fictive)
  • Concernant le Bangladesh, bien que 'bangladais' soit préférable pour cette acception.

    Malgré les tensions politiques, les bengalais, ou plus précisément les bangladais, continuent de montrer une résilience admirable.
    (Citation fictive)

Bengalais - Nom commun

  • Adj. et n. Rare, variante de bengali désignant la langue parlée principalement dans l'État du Bengale-Occidental en Inde et au Bangladesh.

    Plusieurs de ses poèmes, et quelques textes en prose, ont, entre autres, été traduits en russe, en allemand, en turc, en espagnol, en anglais et en italien. Et prochainement, nous pourrons les lire en 'bengalais et en hindi.
    — « Portrait de Stéphane Despatie », Canoë.ca

Étymologie de « bengalais »

Dérivé de Bengale avec le suffixe -ais.

Usage du mot « bengalais »

Évolution historique de l’usage du mot « bengalais » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bengalais » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bengalais »

  • Dans les méandres de l'histoire, la splendeur bengalaise nous enseigne la résilience des cultures face aux tumultes du temps.
    Henri Duparc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les étoffes bengalaises portent en elles le secret des siècles, un art tissé d'influences multiples et de savoir ancestral.
    Sophie de Vilmorin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le chant mélancolique de la flûte traversière résonne dans la nuit bengalaise, comme un appel lointain à la contemplation.
    Maxime Dautremer — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « bengalais »

Langue Traduction
Anglais bengali
Espagnol bengalí
Italien bangladese
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.