Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bembèce »
Bembèce
Sommaire
Définitions de « bembèce »
Trésor de la Langue Française informatisé
BEMBÈCE, BEMBEX, subst. masc.
ENTOMOL. Insecte hyménoptère commun en Europe, de la famille des sphégidés fouisseurs, qui présente comme la guêpe, un corps allongé et conique rayé de jaune, et dont la femelle nourrit ses larves enfouies dans la terre, de petits cliptères qu'elle tue (cf. Lamarck, Philos. zool., t. 1, 1809, p. 302).
Rem. 1. Attesté dans la plupart des dict. gén. à partir de Ac. Compl. 1842. 2. Les dict. gén. et techn. distinguent plusieurs variétés de Bembex dont les plus répandues sont le Bembex à bec (ou Bembex rostrata) et le Bembex tarsatus.
Prononc. et Orth. : [bε
̃bεks]. Pour la prononc. du groupe -em- par [ε
̃] cf. Buben 1935, § 99. La majorité des dict. enregistre la forme bembex. On trouve aussi la forme bembèce(s) (cf. Gattel 1841 et Besch. 1845 qui admet bembèce ou bembex). Étymol. et Hist. 1775 bembyx (J. Chr. Fabricius, Systema Entomologiae ds Agassiz, Generum Hymenopterorum, p. 5); 1776 bembex (Id., Genera Insectorum, ibid.); 1803 bembeces (Boiste). Empr. au gr.
β
ε
́
μ
ϐ
ι
ξ, -ι
κ
ο
ς « bourdon » (Nicandre, Al., 183 dans Bailly). Fréq. abs. littér. : 1.
DÉR.
Bembécide, adj. et subst. masc. plur.a) Adj. Qui a l'apparence d'un Bembex. b) Subst. masc. plur. Bembécides. Famille d'insectes fouisseurs, dont le Bembèce est le type le plus représentatif. − Seule transcr. dans Land. 1834 : ban-bé-ci-de. − 1reattest. 1866 (Mozin-Biber t. 1); dér. de bembèce, suff. -ide*.
Phonétique du mot « bembèce »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| bembèce | bɑ̃bɛs |
Traductions du mot « bembèce »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bembecia |
| Espagnol | bembecia |
| Italien | bembecia |
| Allemand | bembecia |
| Chinois | 贝姆贝西亚 |
| Arabe | bembecia |
| Portugais | bembecia |
| Russe | bembecia |
| Japonais | ベンベシア |
| Basque | bembecia |
| Corse | bembecia |
Combien de points fait le mot bembèce au Scrabble ?
Nombre de points du mot bembèce au scrabble : 14 points