La langue française

Beloteur

Définitions du mot « beloteur »

Trésor de la Langue Française informatisé

Beloteur, subst. masc.Celui qui joue à la belote. Vous distribuez l'échiquier aux bridgeurs, aux beloteurs le jeu de dames. Et cependant ils vous aiment (Giraudoux, Cantique des Cantiques,1938, I, p. 16).Attesté dans Rob. Suppl. 1970, seul dict. à enregistrer le mot. 1reattest. 1938 (supra); dér. de belote, suff. -eur2*. Fréq. abs. littér. : 2.

Wiktionnaire

Nom commun

beloteur \bə.lɔ.tœʁ\ masculin (pour une femme on dit : beloteuse)

  1. Celui qui joue à la belote.
    • Je ressers le Muppets Show et je suis à toi, me confia-t-il à mi-voix en glissant le long du comptoir, une bouteille de blanc à la main, le carburant usuel des beloteurs. — (Eric Gohier, Le petit bois des Mouriaux, page 72, AlterPublishing, 2014)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « beloteur »

(1938) De belote, avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « beloteur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
beloteur bœlɔtœr

Citations contenant le mot « beloteur »

  • Comme tous les mardis, il y avait beaucoup de monde au concours de belote du 3 mars avec 50 convives pour se délecter d'un repas (friginat) concocté par le beloteur André Orta et sa fille, restaurateurs, avant le concours et 28 équipes pour se disputer les 14 premières places récompensées. Les résultats sont les suivants : 1ers : Dupond - Dupont  4858 pts 2e : Cassagne - DD  4762 pts 3e : Chantal -  Michou  4708 pts 4e : William - Jean-Pierre  4688 pts 5e : Masip - Manu  4582 pts Patrick Navarro précise : "L’ambiance étant chaleureuse et les participants de plus en plus nombreux, nous espérons continuer ainsi. C'est pourquoi, rendez-vous à mardi prochain avec le café offert à 14 h".  lindependant.fr, Belote très conviviale - lindependant.fr
  • Ampiac > Concours de belote. Dès 19 h, salle des fêtes, soupe au fromage, que vous soyez beloteur ou pas, et début du concours à 20 h 30. ladepeche.fr, Les idées de sorties pour le week-end en Aveyron - ladepeche.fr
  • « Mes petites-filles Louise et Faustine sont tristes parce qu’elles ne pourront plus jouer à la marchande et piquer des bonbons. » Samedi, Faustine et Louise n’étaient pas les seules à être un peu tristes. Jean-Pierre, beloteur tous les soirs de 18heures à 19heures, ne cache pas qu’il est « triste pour nous, ce ne sera plus pareil, mais je suis content pour elle ». Le Nil, c’était « mon sas de décompression entre le travail et la maison, il y avait une ambiance familiale ». CharenteLibre.fr, Angoulême: Le Nil tourne une belle page - Charente Libre.fr
  • Pourtant, ici comme ailleurs en France, les fédérations de bridge cherchent à rajeunir leurs membres. Des partenariats avec les établissements scolaires sont ainsi proposés depuis quelques années. Un sport qui comme les échecs peut offrir aux jeunes des parenthèses de concentration et de réflexion.  La fédération française a lancé une campagne de pub baptisée ‘Bridgez-vous bien’, destinée à attirer de nombreux bridgeurs. Francis Jeandel était jeune quand il a appris à jouer au bridge : 35 ans et déjà un passé de «taroteur, beloteur». «J’ai vu une annonce de portes ouvertes dans un journal. Je suis venu et ça m’a plu», raconte Francis Jeandel. Il trouve face à lui «4 nanas de 70 ans», en train de jouer et à son tour «se met très vite à table». Mais pour cela, il faut d’abord s’initier. Un travail qui réclame de la patience. Deux ans s’avèrent nécessaires pour apprendre à jouer.  L’expérience et le temps conduisent à l’étape supérieure, celle où l’on devient un bon bridgeur. «Pour cela il faut aussi être modeste, pas forcément matheux mais se montrer présent à la table. Les personnes qui exercent à des grades professionnels élevés ne jouent pas forcément bien», explique Francis Jeandel. Il en est la preuve.  La Semaine, Tower bridge

Traductions du mot « beloteur »

Langue Traduction
Anglais beloteur
Espagnol beloteur
Italien beloteur
Allemand beloteur
Chinois 卖淫者
Arabe بيلوتير
Portugais beloteur
Russe beloteur
Japonais ベロチュア
Basque beloteur
Corse beloteur
Source : Google Translate API

Synonymes de « beloteur »

Source : synonymes de beloteur sur lebonsynonyme.fr

Beloteur

Retour au sommaire ➦

Partager