La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « belle-petite-fille »

Belle-petite-fille

[bɛlœpœtitœfj]
Ecouter

Définitions de « belle-petite-fille »

Belle-petite-fille - Nom commun

  • Fille du conjoint d'un des enfants biologiques.

    La conduite des belles-petites-filles du roi et de ses bâtardes, les ordres à y mettre et à y donner, toutes ces choses entraient dans les occupations de Mme de Maintenon.
    — Saint-Simon, 414

Étymologie de « belle-petite-fille »

Composé des termes français beau, petit et fille.

Usage du mot « belle-petite-fille »

Évolution historique de l’usage du mot « belle-petite-fille » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « belle-petite-fille » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « belle-petite-fille »

  • Dans les méandres de l'histoire familiale, la belle-petite-fille représente un maillon inattendu qui enrichit le récit des générations.
    Henriette Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La complicité entre une grand-mère et sa belle-petite-fille est souvent teintée d'une douceur que ni le temps ni les différences ne peuvent altérer.
    Georges Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque fois qu'elle souriait, la lumière semblait danser autour de la belle-petite-fille, comme si les étoiles elles-mêmes venaient bénir son innocence.
    Émile Vernet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « belle-petite-fille »

Langue Traduction
Anglais beautiful little girl
Espagnol hermosa niñita
Italien bellissima bambina
Allemand schönes, kleines mädchen
Chinois 漂亮的小女孩
Arabe فتاة صغيرة جميلة
Portugais linda garotinha
Russe красивая маленькая девочка
Japonais 美しい少女
Basque neskatila ederra
Corse bella zitella
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.