Belle-famille

Définitions de « belle-famille »

Belle-famille - Nom commun

• Ensemble des proches parents du conjoint ou de la conjointe.

  En fait, Sédille venait souvent en Villeneuvien séjourner dans sa belle-famille, pour laquelle il reconstruisit la villa de Boisrond (1878-1879) à Bussy-le-Repos. C'est ainsi qu'il se fit connaître dans la région.

Étymologie de « belle-famille »

Évolution historique de l’usage du mot « belle-famille » depuis 1800

Citations contenant le mot « belle-famille »

• Parfois, dans certains cas gravement atteints, la belle-famille vérifie que son futur gendre figure dans le Bottin mondain, soupèse sa bague de fiançailles pour en vérifier le nombre de carats et insiste pour avoir un reportage dans Point de Vue-Images du

• Un si grand soleil en avance, spoilers et résumé en avance du prochain épisode – Alors que son trafic prend de plus en plus d’ampleur et qu’il va entrainer Emmy malgré elle, ce soir Eliott rencontre sa belle-famille dans votre série de France 2 « Un si grand soleil ». Et ça s’annonce un peu tendu !

• « J'ai été confinée à la campagne avec ma fille Bianca, mon fils Joachim, et leur père, loin de mon compagnon. C'était très étrange de me retrouver avec ma belle-famille dans une maison où je n'étais pas revenue depuis quatre ans. Avec eux, j'ai essayé de tenir un carnet de bord du confinement, on a fait du vélo, les devoirs, et beaucoup discuté de cette drôle de vie, du virus, de ce qu'ils ressentaient. Je ne sais pas ce qu'ils auront retenu de ce moment et ce que nous pouvons, nous, en espérer. Cela nous a, en tout cas, forcés à réfléchir, c'est le début de quelque chose. »

• « Le mariage d’amour est centré sur les sentiments de deux personnes. Après le mariage, le couple n’est pas toujours prêt à faire face à la belle-famille et au poids des autres contraintes sociales. La réussite d’un mariage arrangé dépend, elle aussi, dans une large mesure de la capacité à accepter sa belle-famille et à la considérer comme sa propre famille. Pour cela, il faut une réelle volonté.

• Vêtu d’un pantalon jeans bleu assorti d’un tee-shirt jaune or. des sandales aux pieds, Kevin se dit désespéré par les coups de la vie. Il ne veut plus faire partie du syndicat des hommes mariés. A 33 ans, cet instituteur a exprimé son désir de dissoudre son mariage avec Lucia, la mère de ses deux enfants. C’était devant le Tribunal de premier degré XTPD) de Yaoundé le 14 décembre 2020. «Je n’en peux plus. Je suis.fatigué de me faire bastonner par les membres de ma belle-famille ».

• Cela fait huit ans que je viens en Sicile tous les étés, en famille. Nous restons dans les terres du nord-ouest, à mi-chemin entre Palerme et Trapani, où ma belle-famille a ses attaches.

• Si vous ne souhaitez pas sortir une tenue habillée de votre dressing, ni dépenser pour des vêtements festifs, on vous propose de jouer avec vos vêtements. Ce que pratique Emilie: ''Depuis la naissance de mon deuxième, on fête Noël à la maison. Ni mes parents, ni ma belle-famille n'aiment s'endimancher. Je cuisine avec mon mari, j'ai besoin d'être à l'aise sans craindre les taches. Cette année, je pense porter une robe marine -surtout pas de clair- que j'agrémenterais de ballerines argent. J'éviterai le sautoir de l'année dernière dont le bout a valsé dans ma soupe de châtaignes au foie gras!'' 

• On raconte qu’Asma a toujours eu une énorme emprise sur son époux, éperdument amoureux. Mais il n’y a qu’une femme à qui il ne pouvait dire non: sa mère, Anissa Makhlouf. « À Damas, on me disait qu’Asma avait du mal à s’intégrer dans sa belle-famille et à l’époque, son mari semblait avoir pris le parti de sa mère et de sa sœur », confie Isabelle Hausser. Au-delà de contrôler tous les faits et gestes de sa belle-fille, Anissa Makhlouf aurait exigé de porter le titre de Première dame jusqu’à son décès. La belle-mère disparue, la bru prendrait aujourd’hui sa revanche.

Traductions du mot « belle-famille »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Citations du mot « belle-famille » (14)