La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bey »

Bey

[bej]
Ecouter

Définitions de « bey »

Bey - Nom commun

  • (Histoire) Titre attribué à un gouverneur d'une province de l'ancien Empire ottoman ou un titre honorifique conféré par le sultan.

    Cinq partis armés se disputaient alors les bords du Nil : Ibraïm-Bey dans la Haute-Égypte, deux autres petits beys indépendants, le pacha de la Porte au Caire, une troupe d’Albanais révoltés, El-Fy-Bey dans la Basse-Égypte.
    — François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem

Étymologie de « bey »

Du turc bey (bey), altération de beg (seigneur).

Usage du mot « bey »

Évolution historique de l’usage du mot « bey » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bey » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bey »

Citations contenant le mot « bey »

  • La vente de ce Coran ayant appartenu à Moncef Bey a été abondamment discutée et déplorée par plusieurs historiens et des proches de l’ancienne famille beylicale.
    Webdo — Patrimoine : Que va-t-il advenir du Coran de Moncef Bey ?
  • Les autorités tunisiennes ont annoncé mardi qu'elles enquêtaient sur la sortie du pays sans autorisation d'objets du patrimoine de l'époque beylicale, dont des manuscrits du XVIIIe et XIXe siècles, mis à la vente aux enchères à Paris.
    Franceinfo — La Tunisie s'oppose à une vente aux enchères à Paris d'objets de son patrimoine, sortis illégalement pendant le confinement
  • Tenues d'apparat du début du XXe, manuscrits religieux et de poésie, correspondances officielles : ces objets sont ceux de Lahbib Djellouli (1857-1957), ancien ministre de la Plume et de la Justice du bey, le souverain tunisien, transmis à son fils Ahmed, décédé en 2011. On y trouve notamment un coran ayant appartenu à Mohamed el-Moncef Bey (1881-1948), bey de Tunis destitué en 1943 et avant-dernier représentant de la dynastie husseinite. 
    LExpress.fr — Tunis s'oppose à une vente aux enchères à Paris d'objets de son patrimoine - L'Express
  • DE SABLE ET DE FEU - (le rêve impossible!), raconte les aventures extraordinaires d’un conspirateur de génie, Domingo Badia, alias Ali Bey El Abbassi et sa rencontre avec Lady Hester Stanhope, une aristocrate anglaise, qui, sous le nom de Meleki, vécut un destin hors du commun au Moyen-Orient où elle fut couronnée reine de Palmyre par les tribus bédouines.
    De Sable et de Feu - Beur FM
  • Parce que son fils était atteint de glycogénose, maladie génétique rare qui empêche l’organisme de produire du sucre, Sébastien Bey a créé l’association Gen et Zic. Rémy s’en est allé à 15 ans il y a quelques mois. Pour lui, Sébastien, famille et amis, continuent le combat. Ils ont organisé ce vendredi, un loto géant, qui a accueilli environ 1 200 participants L’objectif : financer un technicien de plus pour l’équipe de chercheurs de Fabienne Rajas de l’INSERM, qui cherche un remède à la maladie.
    Chalon-sur-Saône | En images, le loto géant de Gen et Zic, contre la glycogénose
  • « Cette issue tragique témoigne de la cruauté de cette maladie », nous confie Sébastien Bey accablé par ce drame mais décidé à continuer le combat pour son fils et pour tous les autres malades de la glycogénose. La 1re édition du ‘Grand week-end d’actions pour la glycogénose’ proposé en septembre dernier n’avait pas atteint les objectifs espérés mais avait néanmoins permis d’impulser beaucoup de choses dont Rémi et son papa, le fondateur de l’association Gen&Zic se réjouissaient. 
    Info Chalon — Chalon-sur-Saône | Malgré le décès de Rémi, Gen&Zic continue son combat face à la glycogénose Info Chalon l'actualité de Info Chalon
  • – A La proclamation de la République, en 1957, traduit . Les sujets du bey s’érigent désormais, en citoyens. La caste nobiliaire de la famille princière perd ses privilèges et rejoint «le tiers- Etat».
    La Tunisie célèbre la fête de la République | Tunisie Tribune
  • Il est à rappeler que ce Palais husseinite a été construit en 1750 sous l’ordre du Bey Hussein Ben Ali Bacha Bey et qu’il constitue l’un des principaux monuments construits en Tunisie sous la dynastie des Husseinites, une période marquée par une profonde révolution architecturale à travers notamment la construction de nombreux édifices dont le palais du Bey de Hammal-Lif qui servait de résidence d’hiver.
    Directinfo — Pour éviter une catastrophe, le Palais beylical d'Hammam-Lif bientôt évacué et restauré | Directinfo

Traductions du mot « bey »

Langue Traduction
Anglais bey
Espagnol baig
Italien bey
Allemand bey
Portugais bey
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.