La langue française

Bédo

Définitions du mot « bédo »

Wiktionnaire

Nom commun

bédo \be.do\ masculin

  1. (Argot) Morceau de haschisch.
    • Toute la journée, ils indiquent les lieux pour pécho. Pour le bédo, direction le bloc de quatre étages. Pour la coke, la tour. — (Rachid Santaki, Flic ou caillera, Éditions du Masque, 2013, chap.5)
  2. (Par extension) Cigarette de haschisch ou de marijuana.
    • Faire, préparer, rouler, fumer, faire tourner un bedo.
    • Nous fumons des bédos d’herbe. — (Silvère Malo, Et le fils du vice versa ses larmes, page 109, 2007, Publibook)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « bédo »

(Verlan) Verlan de daube, bédo faisait référence à un joint de sav’ (savonnette), haschich de mauvaise qualité, très répandu dans les années 1990. C'est ce qu'on appelle un pétard.
Autre étymologie, défendue par le linguiste Jean-Pierre Goudaillier : emprunt au romani bédo (« truc », « machin »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bédo »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bédo bedɔ

Évolution historique de l’usage du mot « bédo »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bédo »

  • Il est près de 18h et Simon[1], salarié dans le milieu social, choisit d’allumer son premier bédo. Trois autres suivront dans la soirée. Toujours avec une même idée en tête : “se détendre, penser à autre chose”. Depuis la mise en place du confinement, le 17 mars dernier, son rythme de consommation en semaine n’a pas vraiment changé. 18h, c’est l’heure à laquelle il rentre du travail habituellement, et il compte bien ne pas déroger à la règle. “Je suis en chômage partiel, donc je préfère ne pas être stone pendant les heures où je peux encore être amené à travailler. Je pourrais, c’est vrai, en fumer des plus petits pendant la journée, mais c’est le meilleur moyen de choper de mauvaises habitudes. Et puis il faut bien gérer son stock…” Les Inrockuptibles, Hausse des prix, stress du pochon vide… Plongée dans le quotidien des fumeurs de weed confinés

Traductions du mot « bédo »

Langue Traduction
Anglais joint
Espagnol porro
Source : Google Translate API

Bédo

Retour au sommaire ➦

Partager