La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « beach-volley »

Beach-volley

[]
Ecouter

Définitions de « beach-volley »

Beach-volley - Nom commun

  • Sport d'équipe se jouant sur le sable, consistant à envoyer un ballon par-dessus un filet dans le camp adverse sans qu'il touche le sol.

    Le beach-volley, ce ballet athlétique sur sable chaud, est un affrontement stratégique où le ballon virevolte au-dessus du filet, sans jamais avoir l'autorisation d'effleurer le sol adverse.
    (Citation fictive)

Étymologie de « beach-volley »

De l'anglais beach volleyball.

Usage du mot « beach-volley »

Évolution historique de l’usage du mot « beach-volley » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « beach-volley » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « beach-volley »

  • Un plongeon dans l’eau salée. Une grande rasade de beach-volley. Toute l’après-midi, mercredi, les jeunes licenciés du Touquet ont alterné entre rafraîchissement et attaques bien senties pour leur grand retour derrière un filet.
    La Voix du Nord — Au Touquet, pour le volley, c’était chaud, chaud, chaud
  • Le championnat de France série 1 de beach-volley fera étape sur la plage de Malo-les-Bains, le 11 et 12 juillet 2020.
    La Voix du Nord — Beach-volley: Dunkerque accueillera une étape du circuit national
  • Le World Tour de beach-volley ne reprendra pas en mai : quatre tournois ont été reportés par la Fédération internationale. Il s'agit des tournois de Tuan Chau Island (Vietnam, une étoile), d'Itapema (Brésil, 4 étoiles), de Jurmala (Lettonie, 3  étoiles), qui devaient se tenir du 6 au 10 mai, et du tournoi d'Ostrava (République tchèque, 4 étoiles), qui devait avoir lieu du 20 au 24 mai. Celui de Varsovie (4 étoiles), prévu au départ du 27 au 31 mai, a lui été annulé.
    L'Équipe — Beach-volley : pas de tournois en mai - Beach-volley - Coronavirus - L'Équipe
  • En beach-volley, les tournois de Moscou (4 étoiles) et de Rome (5 étoiles) sont annulés. Les tournois de Miguel Pereira (Brésil, 1 étoile), Raja Ampat (Indonésie, 1 étoile), et Ios (Grèce, 1 étoile), sont reportés. Tous ces événements devaient se tenir en juin. La FIVB annoncera prochainement les aménagements concernant le processus de qualification olympique, connaissant désormais la date des Jeux de Tokyo.
    L'Équipe — De nouveaux changements dans les calendriers - Volley - L'Équipe
  • Les volleyeurs d’Algrange ont repris le chemin du terrain. Trop heureux de pouvoir remettre les pieds dans le sable. Encore incertaine le mois dernier alors que la météo radieuse faisait enrager plus d’un adepte de la discipline, la reprise du beach-volley a pu avoir lieu à la mi-juin. « D’abord en respectant trois zones de dix personnes », rappelle le président Vincent Saive, avec des mesures un peu plus assouplies à présent. « On demande aux joueurs de se laver les mains avant d’entrer sur le terrain. Le ballon et tout le matériel sont désinfectés avant chaque session. »
    Culture - Loisirs | Le beach-volley remonte au filet
  • Destins contraires pour les deux Nordistes engagés dimanche aux championnats de France de beach-volley au Touquet. Quincy Ayé a remporté le titre dans une finale dominée de bout en bout, quand Flo Gosselin a été éliminé en trois sets en demies. Grosse déception pour le Touquettois.
    LA VDN — Beach-volley: le Dunkerquois Quincy Ayé sacré champion de France au Touquet
  • Les Estivales de Volley, c’est le plus gros tournoi français de beach-volley 3x3. Une organisation impressionnante, qui voit une centaine de terrains montés chaque jour pour que se déroulent 13 tournois, du niveau national au niveau estivant, unisexe ou bien mixte.
    Le Telegramme — Beach-volley. Estivales de volley : maintenues, pour l’instant - Beach-volley - Le Télégramme
  • « Les équipements sportifs tels que le boulodrome, le terrain de beach-volley, les tables de tennis de table seront laissés en libre accès et seront à utiliser avec du matériel personnel ».
    Beauvais : l'ouverture de la baignade au plan d'eau du Canada se fera le 27 juillet | Actu Oise

Traductions du mot « beach-volley »

Langue Traduction
Anglais beach volleyball
Espagnol voleibol de playa
Italien beach volley
Portugais voleibol de praia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.