La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bâtonnade »

Bâtonnade

Variantes Singulier Pluriel
Féminin bâtonnade bâtonnades

Définitions de « bâtonnade »

Wiktionnaire

Nom commun - français

bâtonnade \ba.tɔ.nad\ féminin

  1. Volée de coups de bâton.
    • Elle appelle le délinquant à son tribunal ; elle commence par lui administrer la bâtonnade pour lui rafraîchir la mémoire, et ensuite elle lui dit : Prouve ton innocence. — (Eugène Pelletan, Les droits de l’homme, 1858, p.107)
    • Le 4 juin 1742, Jacob de Souza prend à partie quelques Anglais, […], et, seul contre tous, il arrive à donner la bâtonnade à leur chef. — (Léon Berman, Histoire des Juifs , de France des origines à nos jours, 1937)
    • Au bout de cette fatigue et des bâtonnades de CRS dont Dressen capte les giclées violentes en caméra embarquée, fulmine une révolte intacte, presque candide chez cette jeune femme qui radote ses blessures de guerre à table, appuie sur ses bleus pour vérifier qu’ils font mal, énonce ses indignations avec l’air de ne jamais en revenir. — (Sandra Onana, “« A ma place », des goûtes de lutte”, Libération, nº 12208, 9 septembre 2020, p. 24)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BÂTONNADE (bà-to-na-d') s. f.
  • Coups de bâton. Des impertinences qui échappèrent à Bartet sur M. de Candole lui attirèrent de sa part une rude bâtonnade, Saint-Simon, 187, 243.

    On dit plus ordinairement bastonnade.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « bâtonnade »

De l’italien bastonada.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bâtonnade »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bâtonnade batɔnad

Fréquence d'apparition du mot « bâtonnade » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « bâtonnade »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « bâtonnade »

Langue Traduction
Anglais sticking
Espagnol pega
Italien attaccare
Allemand kleben
Chinois 粘着
Arabe الالتصاق
Portugais colando
Russe прилипание
Japonais こだわり
Basque itsatsita
Corse appiccicatu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot bâtonnade au Scrabble ?

Nombre de points du mot bâtonnade au scrabble : 11 points

Bâtonnade

Retour au sommaire ➦