La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « batik »

Batik

[batik]
Ecouter

Définitions de « batik »

Batik - Nom commun

  • (Textile) Procédé de teinture des tissus utilisant la cire pour protéger certaines zones et ainsi créer des motifs en empêchant leur imprégnation par les couleurs lors de l'immersion dans différents bains de teinture.

    Il arrive que les couturiers se lassent du batik et que le règne de l’étoffe unie succède à celui de l’étoffe peinte…
    — Simonne Ratel, Trois parmi les autres
  • (Textile) Tissu, tel qu'une cotonnade ou une soierie, décoré selon la technique du batik.

    Je me suis rappelé un étudiant du cours de littérature américaine qui était revenu d'un été passé à Haight-Ashbury à San Francisco, le crâne rasé. Bon nombre d'entre nous, créatures plus orthodoxes, enviions ce jeune cinglé, ses chemises en batik et ses pantalons élimés.
    — Jim Harrison, De Marquette à Veracruz

Étymologie de « batik »

Du néerlandais batik.

Usage du mot « batik »

Évolution historique de l’usage du mot « batik » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « batik » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « batik »

  • Pour tout savoir sur le batik et l'Indonésie, deux mots inséparables....cliquez-ici
    Le 2 octobre - L’Indonésie célèbre le batik | lepetitjournal.com
  • Lasem, fut un important port de pêche de la côte nord de Java. Il n’est plus aujourd’hui que l’ombre de sa gloire passée. Entre les années 1870 et 1942, la communauté chinoise y conduisait une affaire en plein essor avec des ateliers de batik tulis (fait main) et cap (fait avec des tampons), employant plus de 30.000 ouvriers. À l’heure actuelle il ne reste plus que quelques ateliers derrière les hautes enceintes des anciennes maisons chinoises avec une centaine d’ouvrières.
    Les motifs du Batik - La région de Lasem sur l'île de Java | lepetitjournal.com
  • Durant la deuxième moitié du 19ème siècle un nouveau style de motifs batik s’est développé à Pekalongan sur la côte nord de Java grâce à la participation des femmes eurasiennes et européennes au sein de la direction des ateliers de batiks. 
    Les motifs du Batik - Région de Pekalongan | lepetitjournal.com
  • Au même moment, à Paris, la boutique Chloé de la rue Saint-Honoré proposait un service d’emballage inspiré du furoshiki, tandis qu’Antik Batik distribuait le gâteau piémontais préféré de sa créatrice, Gabriella Cortese, dans un foulard maison en voile de coton. Quant à la marque de décoration Caravane, elle emballe depuis quelque temps déjà ses parures de lit dans une pièce de ­lin nouée assortie.
    Le Monde.fr — Pourquoi le furoshiki nous emballe-t-il ?
  • Avec l’entreprise bretonne Batik Charpente-Ty Rodoù, spécialisée dans la construction écologique de tiny house (minuscules maisons), la petite Maison d’Airmeth a vu le jour, en forme de ruche. Avec une vraie ruche vitrée à l’intérieur, sur 30 m2 avec la terrasse, déplaçable comme une caravane.
    PHOTOS. Insolite : une tiny house avec ruche intégrée dans le Morbihan | Pontivy Journal
  • Des motifs de chrysanthèmes japonais, des épaules empruntées aux robes philippines traditionnelles, des chapeaux triangulaires colorés inspirés par les Héréros de Namibie – les Héréros sont un peuple autochtone de l’Afrique australe dont une grande partie vit en Namibie et quelques groupes au Botswana, des ornements remixés à partir du motif batik javanais, des costumes Versace des années 90 ou encore du chintz anglais du XVIIIe siècle. La collection de Edward Crutchley est un voyage culturel qui traverse le temps et se présente comme une collusion créative à une époque d’entrecroisement de peuples et de cultures mais aussi de confusion.
    Essential Homme — Edward Crutchley – Automne/Hiver 2020-2021 – London Fashion Week Men’s - Essential Homme
  • Les couturières de Brax Création préparent ardûment leur marché de l’Avent, qui se tiendra les 26 et 27 novembre, confectionnant chaque semaine des produits et objets divers. « La couture, durant l’été caniculaire, a été quasiment nulle (mis à part l’atelier Batik sur une journée avec les deux Burkinabés), raison pour laquelle les ateliers redoublent d’activité depuis la réouverture », explique la présidente, Raymonde Sigaud.
    SudOuest.fr — Brax : Les couturières préparent le marché de l’Avent
  • Si vous avez envie que votre souvenir dure plus longtemps qu’un amour d’été, soyez vigilante sur la qualité des matières premières : tunique brodée en coton épais, kurta en voile de coton, pantalon en soie sauvage, cuir de bonne facture, argent poinçonné… Comptez sur le savoir-faire artisanal du pays ou de la région : foulard khmer, djellaba marocaine, espadrilles du Pays basque, tunique en batik d’Indonésie, marinière bretonne, sandales crétoises, pantalon de gardian camarguais, robe en wax véritable du Sénégal…
    L’œil de la styliste : que rapporter des vacances (sans que ça croupisse dans la penderie) ? - Elle

Traductions du mot « batik »

Langue Traduction
Anglais batik
Espagnol batik
Italien batik
Allemand batik
Portugais batik
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.