Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « batèche »
Batèche
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | batèche | batèches |
Définitions de « batèche »
Wiktionnaire
Interjection - français
batèche \ba.tɛʃ\ féminin
-
(Québec) Interjection exprimant la contrariété.
- J’vas vous arroser… (Il éleva en l’air la bouteille carrée, examina la lampe à travers, hocha la tête.) Aux deux tiers vide ! Saprée affaire ! l’est quasiment trois heures à matin !... Batèche ! j’en vas quérir une autre… — (Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 17)
- Rien pour achever un pape qui crève, si vous me passez l'expression. Et si vous ne me la passez pas, c'est le même prix, batèche! D'ailleurs, « batèche » me vient de mon « défunt » mari qui le partageait avec l'ancien directeur du Devoir, Benoît Lauzière. Oui, oui, même au Devoir, on sacre en haut lieu, crisse qui pisse! — (Josée Blanchette, Le Devoir, 4 mars 2005)
-
(Poétique) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
-
La batèche ma mère c’est notre vie de vie
batèche au cœur fier à tout rompre
batèche à la main inusable
batèche à la tête de braconnage dans nos montagnes
batèche de mon grand-père dans le noir analphabète — (Gaston Miron, Séquences)
-
La batèche ma mère c’est notre vie de vie
Étymologie de « batèche »
- Atténuation du juron baptême.
Phonétique du mot « batèche »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
batèche | batɛʃ |
Évolution historique de l’usage du mot « batèche »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « batèche »
-
Bon Débarras dévoile un percutant vidéoclip pour la chanson Batèche, issue de son plus récent disque Repères.
Un vidéoclip percutant pour le groupe Bon Débarras
Traductions du mot « batèche »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | bateche |
Espagnol | bateche |
Italien | bacheca |
Allemand | bateche |
Chinois | 巴切 |
Arabe | الاستحمام |
Portugais | bateche |
Russe | батече |
Japonais | bateche |
Basque | bateche |
Corse | bateche |
Combien de points fait le mot batèche au Scrabble ?
Nombre de points du mot batèche au scrabble : 13 points