La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bateau-mère »

Bateau-mère

Variantes Singulier Pluriel
Masculin bateau-mère bateaux-mères

Définitions de « bateau-mère »

Wiktionnaire

Nom commun - français

bateau-mère \ba.to.mɛʁ\ masculin

  1. (Histoire) (Droit d’Ancien Régime) Dans l’Ancien Régime, dans le recouvrement de la gabelle : nom du bateau principal qui était chargé de sel, pour remonter les rivières.
    • L’article 3 du titre 11 de l’ordonnance des gabelles, porte : que le droit de péage dû sur chaque bateau chargé de sel, ne sera pris que sur le bateau-mère, & non sur les allèges, tirots & sous-tirots. — (Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières, 1784)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « bateau-mère »

 Composé de bateau et de mère.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bateau-mère »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bateau-mère batomɛr

Évolution historique de l’usage du mot « bateau-mère »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « bateau-mère »

Langue Traduction
Anglais mother ship
Espagnol nave nodriza
Italien nave madre
Allemand mutterschiff
Chinois 母船
Arabe السفينة الأم
Portugais nave mãe
Russe материнский корабль
Japonais 母船
Basque ama itsasontzia
Corse nave madre
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot bateau-mère au Scrabble ?

Nombre de points du mot bateau-mère au scrabble : 13 points

Bateau-mère

Retour au sommaire ➦