La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « batavisme »

Batavisme

Définitions de « batavisme »

Trésor de la Langue Française informatisé

Batavisme, subst. masc.,néol. Expr. hollandaise; péj., expr. fautive, inconsciemment calquée par un locuteur hollandais sur sa lang. maternelle. ,,Mon correspondant [un Hollandais] a vu une photographie de moi qui « montre un jeune homme... (je saute quelques amabilités et d'ineffables batavismes) »`` (Green, Journal,1947, p. 89). 1reattest. 1947 id.; dér. de batave*, suff. -isme*. Fréq. abs. littér. : 1.

Phonétique du mot « batavisme »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
batavisme batavism

Fréquence d'apparition du mot « batavisme » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « batavisme »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « batavisme »

Langue Traduction
Anglais batavianism
Espagnol batavianismo
Italien bataviano
Allemand batavianismus
Chinois 巴达维亚主义
Arabe باتافية
Portugais batavianismo
Russe батавианство
Japonais バタビアニズム
Basque batavianismoa
Corse batavianisimu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot batavisme au Scrabble ?

Nombre de points du mot batavisme au scrabble : 16 points

Batavisme

Retour au sommaire ➦