Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « barrotage »
Barrotage
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | barrotage | barrotages |
Définitions de « barrotage »
Trésor de la Langue Française informatisé
Barrotage. subst. masc.Action de mettre des barrots (A. Croneau, Constr. pratique des navires de guerre, t. 1, 1892, p. 204) − Seule transcr. dans Littré, qui écrit barrotage : ba-ro-ta-j'. − 1reattest. 1892 (A. Croneau, Constr. pratique des navires de guerre, t. 1, 1892, p. 204); dér. de barrot*, suff. -age*.
Wiktionnaire
Nom commun - français
barrotage \ba.ʁo.taʒ\ masculin
-
(Marine) Système de barrots.
- Enfin, dans presque toute sa largeur, le navire est renforcé vers la flottaison par un barrotage spécial en chêne. — (Bulletin de la Société belge d’astronomie: Comptes rendus des séances mensuelles de la Société, et revue des sciences d’observation, astronomie, météorologie, géodésie et physique du globe, Volume 8, 1903)
Étymologie de « barrotage »
- De barrot avec le suffixe -age
Phonétique du mot « barrotage »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| barrotage | barɔtaʒ |
Évolution historique de l’usage du mot « barrotage »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « barrotage »
-
Avant de retrouver son apparence, la coque d’Azaïs a d’abord éte mise à nu à l’intérieur et à l’extérieur, puis a été déquillée. Une soixantaine de membrures en acacacia ployées à la vapeur et rivetées cuivre ont été changées et une quinzaine de mètres carrés du bordé en acajou ont été refaits, ainsi que la serre-bauquière et le barrotage en spruce…
Pompey - Patrimoine. Le voilier d’exception Azaïs reprend le large
Traductions du mot « barrotage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | barrotage |
| Espagnol | barrotaje |
| Italien | sbarramento |
| Allemand | barrotage |
| Chinois | 旋转 |
| Arabe | barrotage |
| Portugais | barrotagem |
| Russe | барротаж |
| Japonais | バロタージュ |
| Basque | barrotage |
| Corse | barrotage |
Synonymes de « barrotage »
Source : synonymes de barrotage sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot barrotage au Scrabble ?
Nombre de points du mot barrotage au scrabble : 12 points