La langue française

Bantoustan

Sommaire

  • Définitions du mot bantoustan
  • Étymologie de « bantoustan »
  • Phonétique de « bantoustan »
  • Évolution historique de l’usage du mot « bantoustan »
  • Citations contenant le mot « bantoustan »
  • Traductions du mot « bantoustan »

Définitions du mot bantoustan

Wiktionnaire

Nom commun

bantoustan \bɑ̃.tu.stɑ̃\ masculin

  1. Nom donné à un territoire attribué à une population noire en Afrique du Sud du temps de l’apartheid.
    • (Figuré) Le futur État palestinien se voit menacé d’être transformé en bantoustan par un « mur de la honte », mais M. Ariel Sharon dispose de puissants alliés aux États-Unis mêmes. — (Le monde diplomatique, juillet 2003)

Nom commun

bantoustan \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. (Géographie) (Histoire) Bantoustan.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « bantoustan »

 dérivé de bantou avec le suffixe -stan
De l’afrikaans bantustan ?  Référence nécessaire
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bantoustan »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bantoustan bɑ̃tustɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « bantoustan »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bantoustan »

  •  Créee en 2012, dans l’ancien bantoustan du Venda, la seule banque noire du pays, la banqueroute de la banque sud-africaine VBS Mutual Bank en 2016 avait fait grand bruit car elle avait prêté de l’argent, à Jacob Zuma pour la rénovation de sa résidence de Nkandla juste avant la faillite. Une enquête a révélé que des milliards de rands avaient disparu des caisses pour se retrouver dans les poches de ceux qui devaient veiller au bon usage de cet argent qui appartenait aux municipalités, aux tontines et aux retraités de la province du Limpopo. L’argent des plus pauvres avait tout simplement été volé. Les deux dirigeants du parti EFF, Julius Malema et Floyd Shivambu auraient aussi bénéficié de cet argent volé. Club de Mediapart, Corruption : le grand nettoyage a-t-il commencé en Afrique du Sud ? | Le Club de Mediapart
  • « Ce qui resterait de la Cisjordanie serait un bantoustan palestinien, des îles de terre déconnectées, complètement entourées par Israël et sans lien territorial avec le monde extérieur », ont mis en garde les experts. ONU Info, L’annexion d’une partie de la Cisjordanie par Israël serait contraire au droit international estiment des experts de l’ONU | ONU Info
  • Quatre « bantoustans » d’Afrique du Sud émirent leurs propres timbres pendant une quinzaine d’années, de leur indépendance jusqu’à leur dissolution officielle en 1994 et leur réintégration dans le territoire sud-africain. Le Monde.fr, Bophuthatswana, Ciskei, Transkei, Venda : non reconnus, mais timbrés
  • Ou Mur avec une majuscule. Ou, pour les journalistes prudents, « Mur de sécurité ». Ou, pour les âmes délicates, « Barrière de sécurité ». Ou pour les plumes désinvoltes, simplement « Barrière ». Ou, si ses implications politiques vous font peur, « Clôture ». Une clôture, comme ces clôtures de bois qu’on voit dans les champs. Ou – si vous voulez vraiment faire peur aux journalistes de la télévision et mettre en colère les Israéliens – le « Mur de la Ségrégation » ou même le « Mur de l’Apartheid ». Eh bien oui, nous allons parler des « bantoustans » palestiniens coupés par le Mur et les routes réservées aux Israéliens, et du vaste empire des colonies juives sur les terres arabes. Chronique de Palestine, Bantoustans en Palestine
  • L’annonce de Trump à Washington est considérée comme la composante politique de ce que lui et ses conseillers avaient appelé «l’accord du siècle». Le plan crée un Etat palestinien fictif, qui devrait être démilitarisé et n’avoir aucun contrôle sur sa propre sécurité, ses frontières, ses ressources hydriques et sa politique étrangère, cédant la plupart de celles-ci à Israël. Un tel «Etat» aurait, en fait, moins de pouvoir et de contrôle que les bantoustans créés par l’Afrique du Sud de l’apartheid dans les années 1970. Il est certain que Lucas Mangope ou le général Oupa Gqozo, chefs des bantoustans Bophutatswana et Ciskei respectivement, avaient plus de pouvoir sur les territoires qu’ils contrôlaient ostensiblement que le «gouvernement» de l’«État» palestinien envisagé par Trump. , Palestine-Israël. «Ce que vous devez savoir sur le plan d'annexion de Trump» | A l'encontre

Traductions du mot « bantoustan »

Langue Traduction
Anglais bantustan
Espagnol bantustán
Italien bantustan
Portugais bantustão
Source : Google Translate API
Partager