La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « balse »

Balse

[bals]
Ecouter

Définitions de « balse »

Balse - Nom commun

Balse — définition française (sens 1, nom commun)
(Vieilli) Embarcation légère d'Amérique du Sud, particulièrement au Chili et au Pérou, construite avec des outres ou des roseaux secs.
Cependant, la balse qui ne tirait pas un demi-pied d’eau, et qui par le volume de sa charge présentait à la résistance de l’air une surface sept à huit fois plus grande qu’au courant de l’eau, ne pouvait pas prendre toute la vitesse du courant.
— Charles-Marie de La Condamine, Voyage sur l’Amazone

Étymologie de « balse »

Emprunté à l'espagnol balsa, désignant un bois léger.

Usage du mot « balse »

Évolution historique de l’usage du mot « balse » depuis 1800

Citations contenant le mot « balse »

  • Adam Balse souligne :
    actu.fr — Adam Balse, est le nouveau maître d'armes à l'académie d'escrime du Réolais | Le Républicain Sud-Gironde
  • Après la période de manque, vient celle du « grand bonheur ». Nicole Balse et l’ensemble du bureau du Tennis Club Villeneuvois savourent particulièrement l’édition 2021 de leur tournoi d’été, qui a débuté le 17 juin. Et pas...
    SudOuest.fr — Villeneuve-sur-Lot : du plaisir sur et en dehors des courts pour le TCV
  • L’idée d’ajouter l’activité padel n’est pas nouvelle. En 2017, un devis avait été réalisé, mais le coût était « trop important ». Ensuite, l’esprit d’entreprise du TCV avait été douché par le projet padel-squash qui devait se nicher dans l’ancienne piscine Malbentre. « Sauf que nous avons appris il y a peu que ce projet était abandonné, donc on peut foncer », résume la présidente Nicole Balse.
    SudOuest.fr — Villeneuve-sur-Lot : entre padel et terre battue, le club de tennis n’est pas à court d’idées
  • C’est « une petite entreprise » que préside depuis peu Nicole Balse, la nouvelle présidente du Tennis-Club. L’association compte en effet 490 licenciés (qui fait du TCV le club le plus important du Lot-et-Garonne) et trois salariés.
    SudOuest.fr — Nicole Balse prend les rênes du Tennis-Club

Traductions du mot « balse »

Langue Traduction
Anglais balsa
Espagnol balsa
Italien balsa
Allemand balsaholz
Chinois 轻木
Arabe البلسا
Portugais balsa
Russe бальза
Japonais バルサ
Basque balsa
Corse balsa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.