La langue française

Balinais

Définitions du mot « balinais »

Wiktionnaire

Nom commun 1

balinais \ba.li.nɛ\ masculin au singulier uniquement

  1. (Linguistique) Langue parlée sur l’île de Bali, en Indonésie.
  2. (Zoologie) Race de chat, originaire des États-Unis, voisin du siamois, mais à poil mi-long.

Nom commun 2

balinais \ba.li.nɛ\ masculin (pour la femelle on dit : balinaise) singulier et pluriel identiques

  1. Chat (mâle) de race balinaise.

Adjectif

balinais \ba.li.nɛ\

  1. (Géographie) Relatif à l’île de Bali en Indonésie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « balinais »

(Nom 1) (Date à préciser) Dérivé de Bali.
(Noms 2 et 3) (Date à préciser) Dérivé de Bali car les mouvements du chat peuvent évoquer les danseuses de Bali.
(Adjectif) (Date à préciser) Dérivé de Bali.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « balinais »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
balinais balɛ̃ɛ

Évolution historique de l’usage du mot « balinais »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « balinais »

  • 32 eur 32   Menu balinais à 32EUR Boutique éphémère avec Bouddha style de Graveson Soirée 100 pour cent balinaise Unidivers, Soirée Bali au restaurant A la Table de Nicolas Saint-Rémy-de-Provence vendredi 31 juillet 2020
  • C’est plutôt une palette de saveurs façon « la Petite Asie » qu’offre une équipe de cuisine franco-française. Salade de nouilles aux crevettes façon pad thaï, sashimi de thon, poké bowl de saumon, nasi goreng à la balinaise sont d’une fraîcheur réjouissante et n’excluent pas un registre de mets régionaux, genre salade niçoise ou encore dorade et loup issus de la pêche du jour, sans omettre la pizza au truffes comme à l’African Queen. Attention, c’est encore tout frais! Le blog de Gilles Pudlowski - Les Pieds dans le Plat, Beaulieu-sur-Mer : Batik comme à Bali | Le blog de Gilles Pudlowski - Les Pieds dans le Plat
  • Quant au taux de récupération de l’île? Il s’élève actuellement à plus de 66%. Cela témoigne des mesures que le gouvernement local balinais a prises pour améliorer la situation actuelle. JAPANFM, Bali accueillera les touristes en octobre – JAPANFM
  • Mamabali : un spa balinais à ParisLe Spa Mamabali c’est l’adresse à noter pour ceux qui ont envie de voyager. Ce lieu vous propose une escapade à la balinaise au beau milieu de Paris. , Bien-être : À Paris, les spa rouvrent leurs portes - Sortiraparis.com
  • Plus chers mais bien plus rapides que le ferry, ces navires relient les ports balinais de Serangan, Sanur et Padangbai à ceux de Lombok (Senggigi, Bangsal), ainsi qu’aux îles Gili. Geo.fr, Indonésie : 3 choses à faire à Lombok, la perle montante - Geo.fr
  • Comme le véritable coupable est la salive et non les poils, vous ne serez pas étonné de retrouver dans cette liste deux races de chats réputées pour leur fourrure très longue et très fournie, le sibérien et le balinais. Produisant très peu de protéine Fel D1, ils sont même considérés comme les moins allergènes de la liste ! Santé sur le net, 10 races de chats hypoallergéniques pour les nez sensibles !

Images d'illustration du mot « balinais »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « balinais »

Langue Traduction
Anglais balinese
Espagnol balinés
Italien balinese
Allemand balinesisch
Chinois 巴厘岛人
Arabe بالي
Portugais balinesa
Russe балийский
Japonais バリの
Basque baliko
Corse balinese
Source : Google Translate API

Balinais

Retour au sommaire ➦

Partager