La langue française

Baléarique

Définitions du mot « baléarique »

Trésor de la Langue Française informatisé

BALÉARIQUE, adj.

Qui se rapporte, qui appartient aux îles Baléares :
... j'aurais peut-être pu m'illustrer de la même manière que les deux Anglais de la vallée de Chamounix, et réclamer l'honneur d'avoir découvert l'île de Majorque. Mais le monde est devenu si exigeant, qu'il ne m'eût pas suffi aujourd'hui de faire inciser mon nom sur quelque roche baléarique. G. Sand, Un Hiver à Majorque,1842, p. 8.
Rem. Attesté dans Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Lar. 19e, Guérin 1892.
Emploi subst., ORNITH. (p. ell. de grue). La baléarique. Échassier d'Afrique appelé vulgairement oiseau royal ou grue couronnée.
Rem. Attesté dans Besch. 1845, Guérin 1892, Quillet 1965 et Lar. 19e, Lar. encyclop.
Étymol. et Hist. 1752 (Trév. : [...] Nous avons une histoire du royaume Baléarique en espagnol par le Docteur Jean Dameto); 1752 zool. grue baléarique (Trév.). Empr. au lat. baliaricus « des Baléares » (Pline, Nat., 1, 35, 59 dans TLL s.v., 1698, 20); zool. grus balearica (Pline, Nat. 11, 122, ibid., 1698, 18) désigne la demoiselle de Numidie, v. André Oiseaux, p. 89.

Wiktionnaire

Adjectif

baléarique \ba.le.a.ʁik\

  1. Relatif aux Baléares.
    • Les îles baléariques.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « baléarique »

(Siècle à préciser) Du latin Balearicus.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « baléarique »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
baléarique balearik

Citations contenant le mot « baléarique »

  • « Rude Movements » de Sun Palace est un morceau baléarique, produit en 1981, avant que le baléarique n’existe à proprement parler. Il est l’œuvre de Mike Collins et de Keith O’Connel. Produit à Londres, le morceau était à l’origine une face B du single « Winning ». Il fut toutefois popularisé à sa sortie par les DJ du Loft, célèbres soirées new-yorkaises emmenées par DJ David Mancuso. Trax Magazine, À écouter : Moodymann et Kenny Dope retournent au funk avec leur nouveau remix | Trax Magazine
  • Les spots fétiches de cette amoureuse de l’hiver baléarique ? « Le marché de San Juan, mon rituel des dimanches matin. Mais aussi La Paloma Café [une institution où il n’est pas rare d’apercevoir Kate Moss et son acolyte Jade Jagger] et La Escollera, un délicieux restaurant de bord de mer ouvert toute l’année, situé à Es Cavallet, qui offre une vue splendide sur Formentera. » L'Obs, Nos bonnes adresses pour découvrir l’Ibiza sauvage et écolo

Traductions du mot « baléarique »

Langue Traduction
Anglais balearic
Espagnol balear
Italien baleari
Allemand balearisch
Chinois 巴利阿里语
Arabe البليار
Portugais balear
Russe балеарский
Japonais バレアリック
Basque balearikoa
Corse balearicu
Source : Google Translate API

Baléarique

Retour au sommaire ➦

Partager