Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bagatelliser »
Bagatelliser
Sommaire
- Définitions de « bagatelliser »
- Étymologie de « bagatelliser »
- Phonétique de « bagatelliser »
- Fréquence d'apparition du mot « bagatelliser » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « bagatelliser »
- Traductions du mot « bagatelliser »
- Combien de points fait le mot bagatelliser au Scrabble ?
Définitions de « bagatelliser »
Wiktionnaire
Verbe - français
bagatelliser \Prononciation ?\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Prendre à la légère, minimiser, ne pas accorder d’importance.
- La calvitie est souvent le résultat de processus génétiques, de stress, de maladie ou d’alimentation. La plupart des hommes bagatellisent ce problème en voyant leurs premiers cheveux tomber. C’est seulement lorsque le problème devient vraiment visible à cause de trous dans la chevelure, ou en cas de diminution de la densification de la chevelure, que les hommes se décident à lutter contre le problème. — (Classement des produits contre la calvitie)
Étymologie de « bagatelliser »
- (XIXe siècle) Dérivé de bagatelle, avec le suffixe -iser.
Phonétique du mot « bagatelliser »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| bagatelliser | bagatɛlize |
Fréquence d'apparition du mot « bagatelliser » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « bagatelliser »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « bagatelliser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trivialize |
| Espagnol | trivializar |
| Italien | banalizzare |
| Allemand | trivialisieren |
| Chinois | 轻视 |
| Arabe | التقليل من شأنها |
| Portugais | banalizar |
| Russe | упрощать |
| Japonais | 些細なこと |
| Basque | banalizatzea |
| Corse | trivializà |
Combien de points fait le mot bagatelliser au Scrabble ?
Nombre de points du mot bagatelliser au scrabble : 15 points