La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bagad »

Bagad

[bagad]
Ecouter

Définitions de « bagad »

Bagad - Nom commun

  • (Bretagne) Ensemble musical traditionnel composé principalement de bombarde, cornemuse écossaise, caisse claire écossaise et percussions, interprétant des airs traditionnels bretons.

    Auray aime son ensemble presque septuagénaire et plusieurs fois champion de Bretagne (et donc de France) des bagadoù ; la municipalité chouchoute ses musiciens en leur fournissant locaux et subventions ; la vie de la Kevrenn est fréquemment chroniquée dans les deux quotidiens régionaux et concurrents, Ouest-France et Le Télégramme.
    — Henri Seckel et Nicolas Legendre, Un virtuose

Étymologie de « bagad »

Du breton bagad.

Usage du mot « bagad »

Évolution historique de l’usage du mot « bagad » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bagad » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bagad »

  • les bagadou et cercles de danses bretonnes ont su montrer leur vitalité et leur créativité lors de ce confinement . Le bagad de Vannes a choisi une création spécial confinement : bac'hadur , chacun chez soi joue de son instrument préféré , une belle réalisation .
    France Bleu — la pépite celtique : le bagad de vannes lors du confinement .
  • « La semaine dernière, je n’y croyais pas trop. À l’approche de la programmation, j’avais une lueur d’espoir. Maintenant, je doute. Concernant le concours des bagadoù, nous n’avons aucune information », lâche Bertrand Le Cam, le président du bagad de Lorient. « J’ai eu André Queffélec (le président de BAS, Bodadeg ar Sonerion, l’association organisatrice, NDLR) au téléphone il y a quinze jours et il n’en savait rien. Nous sommes dans l’expectative ».
    Le Telegramme — Bagad de Lorient : « Plus ça va, plus on doute » - Lorient - Le Télégramme
  • Pierre Rouland, chargé de communication au bagad, précise :
    Musique : le bagad Bro Felger présente sa suite à Louvigné | La Chronique Républicaine
  • « C’est la décision la plus sage car il y a beaucoup d’incertitudes. Je pense qu’elle fera l’unanimité au sein de la fédération », estime Bertrand Le Cam, le président du bagad de Lorient. « Ça paraît logique, compte tenu de la situation sanitaire. Plus ça allait et plus ça devenait compliqué. Et plus ça va, moins j’ai l’impression que l’on sait ce qui nous attend. Je ne sais pas comment on va sortir du confinement », ajoute-t-il.
    Le Telegramme — Bagad de Lorient : « Annuler le championnat, une sage décision » - Lorient - Le Télégramme
  • EnquêteEn octobre 2019, Loïc Le Cotillec, le jeune et talentueux chef d’orchestre du bagad d’Auray, dans le Morbihan, est mis en examen pour « viols aggravés ». L’information ne sortira dans « Le Monde » que le 14 janvier. Auparavant, ni la presse locale, ni le maire de la commune, ni les musiciens n’ont ébruité les faits.
    Le Monde.fr — Un virtuose, un bagad et des soupçons de viol : silence de plomb en pays breton
  • Les deux formations musicales n’en sont pas à leur coup d’essai. Depuis plusieurs années, elles ont initié des collaborations régulières. C’était notamment le cas pour le dernier album du bagad Kemper en 2019. 
    Quimper : pendant le confinement, Red Cardell et le bagad Kemper ont fait un clip plein d'humour | Côté Quimper
  • Comme d'autres groupes l'ont fait un peu partout dans le monde, les musiciens du bagad de Vannes (Morbihan) ont composé un morceau baptisé Bac’hadur. Le montage final a été mis en ligne sur Internet.
    France Bleu — VIDÉO - Confinés, les musiciens du bagad de Vannes jouent à distance
  • Environ 50 personnes ont assisté aux derniers réglages avec le volume sonore que l’on connaît de la formation viro-saint-loise dans le cadre de sa préparation. En effet, le lendemain, dimanche 2 février 2020, le bagad s’est rendu à Pontivy pour le championnat de printemps de 4e catégorie.
    Musique. Le bagad de Vire - Saint-Lô qualifié pour le festival Folklores du monde de Saint-Malo | La Voix le Bocage

Traductions du mot « bagad »

Langue Traduction
Anglais bagad
Espagnol bagad
Italien bagad
Allemand bagad
Chinois 巴加德
Arabe بغداد
Portugais bagad
Russe bagad
Japonais bagad
Basque bagad
Corse bagad
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.