La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bafouement »

Bafouement

Variantes Singulier Pluriel
Masculin bafouement bafouements

Définitions de « bafouement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Bafouement, subst. masc.Action de bafouer; résultat de cette action. Le bafouement des lois sacrées (A. Arnoux, Algorithme,1948, p. 34).Synon. plus rare bafouage*. 1reattest. 1616 (St François de Sales, Amour de Dieu, IX, 7 ds Hug.); dér. de bafouer*, suff. -ment1* Fréq. abs. littér. : 1.

Wiktionnaire

Nom commun - français

bafouement \ba.fu.mɑ̃\ masculin

  1. Fait de bafouer.
    • Bafouer au fond des moelles tous ceux qui croient avoir un droit, qui rêvent de retenir un atome de force et de dignité : jamais homme ne s'est mieux entendu à bafouer que celui-là. Caligula a le génie du bafouement. — (André Suarez, Sur la vie (essais), Paris, Emile-Paul, 1912, p. 317)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « bafouement »

→ voir bafouer et -ment

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bafouement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bafouement bafwœmɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « bafouement » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « bafouement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bafouement »

  • FOCUS - La résolution du Parlement européen votée mercredi pointe du doigt le bafouement des libertés et valeurs prônées par l'UE dans la presse, au sein des universités, contre les minorités, contre les migrants, mais aussi en matière de corruption et d'indépendance de la justice.
    LEFIGARO — Ce que reproche l'Union européenne à la Hongrie de Viktor Orban
  • Ainsi, Wistron, qui mandate des tiers pour le paiement des salaires, va vérifier les montants versés et ceux prévus dans les contrats. Apple, quant à lui, va enquêter sur un potentiel bafouement par Wistron des directives relatives aux fournisseurs. Face à ces déresponsabilisations, un haut responsable syndical, MD Harigovind, secrétaire général du All India Trade Union Congress, attribue ces actes de révolte on ne peut plus légitimes à « l’exploitation brutale des travailleurs et des conditions de travail clandestines » dans l’entreprise. 
    Révolution Permanente — Inde. Des ouvriers d'un sous-traitant d'Apple se révoltent contre des retards de paiement, 149 arrestations
  • Ce geste est vécu comme un bafouement des règles établies. Au Royaume-Uni, seuls les membres d'un même foyer peuvent se retrouver en intérieur, y compris dans les restaurants. Pour se défendre, des sources royales ont fait savoir qu'il s'agissait là d'une "réunion de travail introductive", un type de rassemblement admis avec les nouvelles mesures de Boris Johnson. Pour rappel, Beatrice d'York travaille au sein de la société de logiciels Afiniti comme "vice-présidente des partenariats et de la stratégie", tandis que son époux est promoteur immobilier.
    Gala.fr — Beatrice d'York grillée : ce déjeuner à plusieurs qui choque en pleine pandémie - Gala
  • NEW DELHI/BANGALORE (Reuters) - Apple va enquêter sur un potentiel bafouement par son sous-traitant taïwanais Wistron Corp des directives relatives aux fournisseurs après la mise à sac d'une de ses usines d'iPhone près de Bangalore en Inde.
    Wistron : Apple enquête sur des dégradations commises dans une usine en Inde | Zone bourse
  • Il y a un peu plus de deux ans que le gouvernement Trump a déclaré la guerre commerciale à la Chine. Une grande guerre qui étend aujourd’hui ses tentacules au duel pour la suprématie technologique auquel les deux puissances se livrent autour de Huawei et du développement de la 5G. Elle a récemment pris une tournure plus spécifiquement politique à la faveur du bafouement en règle de l’autonomie de Hong Kong et de la répression par internement massif des Ouïgours. En a découlé toute une série de sanctions américaines — soutenues au demeurant par les démocrates — d’une ampleur inédite depuis le massacre de la place Tian’anmen survenu en 1989.
    Le Devoir — Une nouvelle guerre froide? | Le Devoir
  • Apple, le géant californien à la pomme, va enquêter sur un potentiel bafouement par son sous-traitant taïwanais Wistron des directives relatives aux fournisseurs après la mise à sac d'une de ses usines d'iPhone près de Bangalore en Inde, indique Reuters. Apple et Wistron ont dit être en contact étroit avec les autorités locales et offrir leur pleine coopération.
    Boursier.com — Wall Street soutenu par les vaccins
  • Mais le décès brutal de ce dernier début juillet a remis ADO au centre du jeu. S’il finit par "y aller", le chemin qui le mènera vers un troisième mandat sera loin d’être une aimable promenade. Ses adversaires dénoncent déjà un bafouement de la Constitution, qui limite à deux le nombre de mandats consécutifs. Cette bataille pourrait n’être qu’un avant-goût de la campagne, qui promet d’être très dure, laissant craindre un scénario à la 2010.
    lejdd.fr — Côte d'Ivoire : Alassane Ouattara est tenté par un troisième mandat

Traductions du mot « bafouement »

Langue Traduction
Anglais mockery
Espagnol mofa
Italien beffa
Allemand spott
Chinois 嘲弄
Arabe سخرية
Portugais zombaria
Russe издевательство
Japonais 嘲笑
Basque burla
Corse burla
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot bafouement au Scrabble ?

Nombre de points du mot bafouement au scrabble : 17 points

Bafouement

Retour au sommaire ➦