La langue française

Bactrien

Sommaire

  • Définitions du mot bactrien
  • Étymologie de « bactrien »
  • Phonétique de « bactrien »
  • Évolution historique de l’usage du mot « bactrien »
  • Citations contenant le mot « bactrien »
  • Images d'illustration du mot « bactrien »
  • Traductions du mot « bactrien »
  • Synonymes de « bactrien »

Définitions du mot « bactrien »

Wiktionnaire

Adjectif

bactrien \bak.tʁi.jɛ̃\

  1. Relatif à la Bactriane.
    • Le législateur bactrien, Zoroastre.

Nom commun

bactrien \bak.tʁi.jɛ̃\ masculin

  1. Langue moyenne iranienne parlée sur le cours supérieur et moyen de l’Amou-Daria, dans l’ancienne Bactriane.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BACTRIEN (ba-ktri-in, iè-n') adj.
  • Qui est relatif à la Bactriane. Le législateur bactrien, Zoroastre.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « bactrien »

(Siècle à préciser) Du latin Bactrianus.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bactrien »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bactrien baktrjɛ̃

Évolution historique de l’usage du mot « bactrien »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bactrien »

  • Le bouddhisme s’implante à Dunhuang au IVe siècle. Aux marchands venant d’Asie centrale se sont joints des moines, résolus à propager les enseignements du Bouddha. Ces moines sont porteurs de sutras (écrits canoniques) dans plusieurs langues – sanskrit, bactrien, turcique… – et ils souhaitent apprendre le chinois pour les faire connaître dans l’idiome local. Courrier international, La bibliothèque secrète de Mogao
  • De multiples civilisations s’y sont succédées et souvent affrontées : bactriennes ou de la Vallée de l’Indus (voir étude précédente,( cliquer ici), achéménienne, grecque, kushan ou bouddhiste, puis turque et persane. L‘Afghanistan constituait la limite orientale de l’Empire perse de [**Darius*] avant d’être conquise au quatrième siècle avant J-C par les armées d’[**Alexandre*] qui s’ installèrent sur les points stratégiques dans leur marche vers l’est établissant ainsi l’influence macédonienne et hellénistique au cœur de l’orient. Les passes de Kyber à l’est (à cheval aujourd’hui sur la frontière entre l’Afghanistan et le Pakistan) constituant un repère géographique fort. Wukali, Afghanistan, l'efflorescence bouddhiste (2) | Wukali
  • À Tachkent, le Musée des beaux-arts présente des collections d’art centre-asiatique et russe, de l’époque gréco-bactrienne (IIIe siècle avant J.-C.) aux artistes ouzbeks contemporains. La Croix, L’Ouzbékistan redécouvre son patrimoine

Images d'illustration du mot « bactrien »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « bactrien »

Langue Traduction
Anglais bactrian
Espagnol bactriano
Italien bactrian
Allemand bactrian
Chinois 双峰
Arabe جرثومي
Portugais bactriano
Russe бактриан
Japonais バクテリア
Basque bactrian
Corse bacteriana
Source : Google Translate API

Synonymes de « bactrien »

Source : synonymes de bactrien sur lebonsynonyme.fr
Partager