Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « backstage »
Backstage
Sommaire
- Définitions de « backstage »
- Étymologie de « backstage »
- Phonétique de « backstage »
- Fréquence d'apparition du mot « backstage » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « backstage »
- Citations contenant le mot « backstage »
- Images d'illustration du mot « backstage »
- Traductions du mot « backstage »
- Combien de points fait le mot backstage au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | backstage | backstages |
Définitions de « backstage »
Wiktionnaire
Nom commun - français
backstage \bak.stɛdʒ\ masculin
-
(Anglicisme) Coulisses (de la scène, des faits...).
- Nombre de spécialistes assuraient que l'essentiel du procès se jouait en coulisses, dans un backstage quasi fantasmatique de manœuvres et de compromis. — (Les inrockuptibles : Numéros 666 à 674, 2008)
Étymologie de « backstage »
- De l’anglais backstage.
Phonétique du mot « backstage »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| backstage | bakkstaʒ |
Fréquence d'apparition du mot « backstage » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « backstage »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « backstage »
-
L'agence de communication montpelliéraine Dooweet, qui accompagne des artistes, lance une websérie pour aider les musiciens. Intitulée Le Backstage, elle leur donne des conseils pour gagner en visibilité, sur un ton parfois humoristique. Une chronique en partenariat avec ToulÉco Montpellier.
France Bleu — La nouvelle éco : le Backstage, une websérie montpelliéraine sur ceux qui travaillent avec les artistes -
Ce lundi 28 février au jardin des Tuileries, Maria Grazia Chiuri présentait pour Dior une collection automne-hiver 2022-2023 ingénieuse et futuriste, portée par un vestiaire hybride entre délicatesse et tech wear. Découvrez les backstage de la collection.
Numéro Magazine — Backstage : le défilé Dior automne-hiver 2022-2023 -
Mercredi 25 février 2022, Kim Jones présentait une collection automne-hiver 2022-2023 comme un vibrant hommage à Karl Lagerfeld, directeur artistique de la maison de 1965 à sa disparition en 2019. Découvrez les backstages du défilé.
Numéro Magazine — Backstage: le défilé Fendi automne-hiver 2022-2023 -
Pour ce quatrième jour de Fashion Week parisienne, c’est au tour de la maison Chloé de dévoiler sa nouvelle collection prêt-à-porter automne-hiver 2022-2023. Mais avant de lever le voile sur le nouveau vestiaire imaginé par Gabriela Hearst, nous sommes allées jeter un petit coup d’œil dans le backstage beauté installé à quelques pas du parc André Citroën dans le 15ème arrondissement de Paris. Au programme : des astuces belle peau avec la gourou du skincare Tata Harper, mais également un maquillage délicat orchestré par la make-up artist Hannah Murray. Côté cheveux, Chloé confirme définitivement le retour de la queue-de-cheval basse.
ELLE s’infiltre dans le backstage beauté du défilé Chloé automne-hiver 2022-2023 - Elle
Traductions du mot « backstage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | backstage |
| Espagnol | entre bastidores |
| Italien | dietro le quinte |
| Allemand | hinter den kulissen |
| Chinois | 后台 |
| Arabe | وراء الكواليس |
| Portugais | nos bastidores |
| Russe | за кулисами |
| Japonais | 舞台裏 |
| Basque | oholtza atzean |
| Corse | backstage |
Combien de points fait le mot backstage au Scrabble ?
Nombre de points du mot backstage au scrabble : 18 points