La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bachelor »

Bachelor

Définitions de « bachelor »

Wiktionnaire

Nom commun 3 - français

  1. (Canada) (Anglicisme) Appartement comprenant une seule grande pièce.

Nom commun 2 - français

bachelor \baʃ.lɔʁ\ masculin

  1. (Audiovisuel) Bellâtre qui participe à un jeu télévisé dont le but est de séduire ou, à l’inverse, d’être séduite par une jeune fille.
    • Dans toutes les émissions maintenant, les gens s’éliminent. Le bachelor saque les bachelorettes, le public vire les staracadémiciens. — (Patrick Besson, « Laurence Boccolini, caporale chèvre », 2005, dans Patrick Besson au Point: Journal d'un Français sous l’empire de la pensée unique, Éditions Fayard, 2012)
    • Durant cet épisode, j'ai vu les bachelorettes - les filles qui s’affrontent pour être choisie par le bachelor - tout faire pour le séduire. En elles, tout était calculé. Les filles ne montraient au bachelor qu’un aspect de leur personnalité, […]. — (Pauline Costa, Très Très Coquine, chez l’auteur, 2020)
  2. (Canada) (Anglicisme) Appartement comprenant une seule grande pièce, chambre d’étudiant.

Nom commun 1 - français

bachelor \baʃ.lɔʁ\ masculin

  1. (Suisse) (Éducation) Diplôme universitaire obtenu trois ans après le baccalauréat.
  2. (France) Diplôme sans définition légale ni reconnaissance officielle, délivré notamment par les écoles de commerce.
    • C’est une appellation d’origine non protégée et non contrôlée, bien que certains bachelors soient présents sur la plateforme d’inscriptions post-bac APB, où les bacheliers choisissent leur orientation. Résultat : l’offre de bachelors s’est considérablement développée ces dernières années au sein des écoles de commerce, et s’est étendue à d’autres secteurs, et nul ne peut la quantifier précisément. — (Julien Mucchielli, Le bachelor, un diplôme d’« appellation non contrôlée », Le Monde, 23/01/2015)
  3. (France) (Éducation) Diplôme universitaire technologique de niveau bac+3.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « bachelor »

De l'anglais, qui venait du vieux français.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bachelor »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bachelor baʃœlɔr

Évolution historique de l’usage du mot « bachelor »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bachelor »

  • Les meilleurs bachelors ... L'Etudant, Classement 2022 des bachelors en management : les infos en un coup d'oeil - L'Etudiant
  • Le brevet de technicien supérieur (BTS) et le nouveau bachelor universitaire de technologie (BUT), qui remplace le DUT depuis la rentrée 2021, ont pour points communs d’être des formations courtes qui se déroulent respectivement en deux et trois années d’études après le bac. Ces cursus permettent... SudOuest.fr, BTS, BUT et bachelor : trois formations courtes à fort potentiel, mais pour quoi faire ?
  • La révolution numérique transforme en profondeur la société, l’économie et les entreprises. Le logiciel, l’électronique et l’Internet des Objets jouent un rôle central dans tous les secteurs de la société. Les systèmes intelligents et communicants constituent une formidable source d’innovations, de services nouveaux et d’emploi. L’ESEO est au centre de cette révolution, en maîtrisant les Nouvelles Technologies et proposera donc dès la rentrée de septembre 2022, en partenariat avec l’Institution Sainte Marie le Bachelor Solutions Numériques Connectées. Studyrama Grandes Ecoles, ESEO et l'Institution Sainte Marie ouvrent un Bachelor Solutions Numériques Connectées - Actualités - Studyrama Grandes Ecoles

Images d'illustration du mot « bachelor »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « bachelor »

Langue Traduction
Anglais bachelor
Espagnol soltero
Italien scapolo
Allemand junggeselle
Chinois 学士
Arabe أعزب
Portugais solteiro
Russe бакалавр
Japonais 学士
Basque batxiller
Corse bachelor
Source : Google Translate API

Bachelor

Retour au sommaire ➦

Partager