La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bacchus »

Bacchus

[bakʃy]
Ecouter

Définitions de « bacchus »

Bacchus - Nom commun

Bacchus — définition française (sens 1, nom commun)
(Viticulture) Cépage dénommé bacchus noir, non autorisé en France.
Employé comme épithète.

Expressions liées

  • Chanter bacchus (chanter le vin.)
  • L'arbre de bacchus (le vignoble.)

Étymologie de « bacchus »

Du latin Bacchus, du grec ancien βάϰχος, bakchos, du sanscrit baksha, signifiant manger, en référence au feu, symbole de cette divinité, qui dévore les sacrifices.

Usage du mot « bacchus »

Évolution historique de l’usage du mot « bacchus » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bacchus » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bacchus »

  • Les latinistes auront sûrement reconnu Bacchus sous le mot «bacchanale». Et ils auront raison! Comme son nom l’indique, le terme désignait à l’origine les fêtes en l’honneur du dieu romain. Toutefois à travers les siècles, l’esprit divin s’éloigna du vin. Et du culte, il ne resta dès lors plus que l’idée d’un banquet pantagruélique. Ainsi, aujourd’hui, les «bacchanales» désignent des «fêtes bruyantes» et des «orgies». En général, celles-ci sont composées de «dipsomanes», «soûlographes», «boitouts» et autres buveurs à la soif insatiable.
    Le Figaro.fr — Dix mots pour se plaindre sans en avoir l’air
  • Jeudi 31 décembre, 18h30, 20h00, 21h30 Tarif unique 36€ 0299783993, https://www.le-bacchus.com/programmation/7821-plateau-d-humour-31-decembre-2020.html, https://www.fnacspectacles.com/place-spectacle/ticket-evenement/cafe-theatre-plateau-d-humour-man8m6b3-lt.htm
    Unidivers — Plateau d’humour – Réveillon 31 décembre 2020 Café Théâtre Le Bacchus Rennes jeudi 31 décembre 2020
  • 21 – 25 juillet Tarifs 2 0299783993, http://www.le-bacchus.com, https://www.fnacspectacles.com/place-spectacle/ticket-evenement/humoriste-s-michel-frenna-et-elodie-poux-manrqia1-lt.htm
    Unidivers — Michel Frenna et Elodie Poux Café Théâtre Le Bacchus Rennes mardi 21 juillet 2020
  • Ça commence par le vin rosé, mais les fabricants ont déjà prévu de passer aussi, rapidement, au rouge et au blanc. Que penser de ce nouveau concept venu de Saint-Tropez ? Est-ce pratique ou est-ce un sacrilège absolu devant Bacchus ?
    France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur — Le vin rosé en canette : pour ou contre ?
  • Lorsque Bacchus invite Cupidon, il proscrit à sa table les flacons tanniques, rustiques, alcooleux et lourds, mais privilégie les vins frais, fruités, élégants, subtils, chatoyants, si possible à l’éclat de pétales de rose, qui réveillent les sens et invitent au partage.
    DH Les Sports + — Quel(s) vin(s) choisir pour faire pétiller votre Saint-Valentin? - DH Les Sports+
  • (ETX Daily Up) - Les Anglais raffoleront du rosé. Les Chinois saliveront pour l'asti spumante. Les Américains découvriront le vinho verde et les Canadiens savoureront le vin orange. Voilà un échantillon des tendances bachiques qui teindront en 2022 le verre des amoureux de Bacchus situés aux quatre coins du monde, d'après une étude internationale.
    ladepeche.fr — Quels vins seront tendance en 2022 aux quatre coins du globe ? - ladepeche.fr
  • Il prétend que Bacchus et ses orgies étaient célébrés par les Grecs avant qu’ils eussent pu connaître les livres de Moïse; et qu’ils n’ont pas pu prendre l’idée de Bacchus sur les livres juifs qu’ils n'entendaient pas; […].
    « Moïse » — dans le Dictionnaire d’antiphilosophisme ou réfutation des erreurs du 18e siècle
  • Mais les dieux ne répondent plus pour les ivrognes: Bacchus est alcoolique et le grand Pan est mort
    Georges Brassens — Poèmes et chansons, Le Grand Pan, Paris, éd. Mus. 57

Traductions du mot « bacchus »

Langue Traduction
Anglais bacchus
Espagnol baco
Italien bacco
Allemand bacchus
Chinois 酒神
Arabe باخوس
Portugais baco
Russe вакх
Japonais バッカス
Basque baku
Corse baccu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.