La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « azimut »

Azimut

[azimyt]
Ecouter

Définitions de « azimut »

Azimut - Nom commun

  • (Astronomie, Marine) Angle horizontal mesuré en degrés, de 0 à 360°, dans le sens des aiguilles d'une montre à partir du nord vers la direction spécifique.

    Le capitaine, le regard fixé sur son compas, annonça alors avec une précision militaire : 'Cap à 45 degrés à l'azimut, direction plein est.'
    (Citation fictive)
  • (Familier) Orientation ou direction prise par quelqu'un ou quelque chose.

    Dans le tourbillon de l'actualité, le journaliste navigue à l'azimut, traçant sa route en fonction des événements.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Azimut géodésique (Angle dièdre formé par les demi-plans limités par la normale à l'ellipsoïde passant par le point de station et contenant respectivement la direction considérée et l'axe de révolution de l'ellipsoïde George 1970.)
  • Azimut magnétique (Angle dièdre formé par les demi-plans limités par la verticale du lieu et contenant respectivement la direction considérée et celle du nord magnétique George 1970.)
  • Défense, pièce d'artillerie tous- azimuts (qui a pour mission d'intervenir dans toutes les directions)
  • Table d'azimut (Table qui sert à calculer le relèvement vrai d'un astre à une heure quelconque pour une position donnée. Il y a plusieurs modèles de ces tables tables de Perrin, de Labrosse Le Clère 1960.)

Étymologie de « azimut »

Du français azimuth (1751, « cercle vertical mené par un point qu’on considère »), de l'espagnol acimut (fin XIIIe siècle), lui-même venant de l'arabe al semt, de l'article al, et semt, voie, chemin, du verbe semt, il a demandé, visé à. Zénith est une autre corruption du mot semt.

Usage du mot « azimut »

Évolution historique de l’usage du mot « azimut » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « azimut » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « azimut »

Citations contenant le mot « azimut »

  • Un critique littéraire, c'est une mémoire livresque considérable, plus une culture tous azimuts, plus l'esprit de découverte, plus un fort pouvoir d'analyse, plus un vrai talent d'écrivain.
    Bernard Pivot — Le Métier de lire
  • Depuis, Emmanuel Macron affiche effectivement un changement. A son arrivée à l’Elysée, il avait snobé tous les corps intermédiaires et les élus locaux, les considérant comme des freins pour réformer le pays. La crise des Gilets jaunes lui avait fait prendre conscience de l’importance des maires, largement cajolés lors du Grand débat national. Avec la crise historique du Covid-19, le Président, à défaut de pouvoir compter sur une union nationale qui a été de courte durée, mise sur un esprit de concorde pour définir les priorités du monde d’après et pour cela consulte tous azimuts.
    ladepeche.fr — Pour préparer le monde d’après, Macron consulte tous azimuts - ladepeche.fr
  • En arrivant à l’Enseignement supérieur, c’est la bouteille à l’encre et l’inflation totale sur les titres. Quand je pense qu’en 1980, un agrégatif ne pouvait qu’être moniteur en fac et non rémunéré et un agrégé restait assistant tant qu’il n’avait pas été repéré par un patron. Maintenant c’est la distribution tout azimut des titres et de l’argent au service des thésards dont bon nombre est inutile.
    Liberté d'expression — Bloc-notes : attiser la colère française, mode d’emploi - Liberté d'expression
  • A deux jours de la Journée internationale des femmes, Job’In, une structure d’aide à l’autocréation d’emploi (Saace) active en provinces de Liège, Namur et ouest du Brabant wallon, partage un constat intéressant sur l’entrepreneuriat féminin : les femmes représentent désormais la majorité (52 %) des demandeurs d’emploi accompagnés. Des organisations comparables comme Azimut ou Créajob affichent des statistiques assez proches. La donnée est intéressante quand on sait que la gente féminine ne représente qu’environ un tiers du total des indépendants en Belgique, ou 30 % des entrepreneurs en phase de démarrage (« starters ») en Europe.
    Le Soir Plus — Les demandeuses d’emploi se tournent plus vers l’entrepreneuriat - Le Soir Plus
  • Ci-après la 4° de couverture : Que veut dire ababouiné ? Dans quelles conditions  affourche-t-on ? D’où vient l’expression du Capitaine Haddock : mille milliards de mille sabords ? Qu’est-ce qu’un azimut ? A quoi sert un barbotin ? Pourquoi a-t-on le mal de mer ?
    La "Quotidienne du voileux confiné " : Rencontre avec une orque ! - Voile & Moteur
  • Contre toute attente, le prurit belligène tout azimut des princes héritiers d’Arabie saoudite, Mohamad Ben Salmane, et d’Abou Dhabi, Mohamad Ben Zayed, n’a pas épargné le Sultanat d’Oman, plaque tournante de la diplomatie régionale, et, sans aucun doute, la monarchie la moins belliqueuse du syndicat des autocrates du Golfe.
    Mascate: Le Genève du Moyen Orient
  • En ce mois de septembre, une trentaine de ces voiliers d’exception se sont retrouvés pour plusieurs épreuves autours du défi Azimut. Mercredi 14, c’était la journée des Runs Azimut où chaque équipage doit effectuer le meilleur chronomètre possible sur une distance d’un mile nautique (1,6 km).
    AirZen — Embarquez à bord d’un IMOCA : un voilier de course au large
  • Ce nouveau monde-là n'est qu'un trompe l'œil de l'ancien. En dix-huit mois sabre au clair, le président Macron a tiré tout azimut un maximum de cartouches. Et beaucoup de gaz lacrymogènes et de grenades, en libéral-autoritaire sans complexe. Si les Gilets Jaunes sont soutenus et rejoints, il ne laissera qu'une fumerole dans l'Histoire.
    Club de Mediapart — Emmanuel Macron à la télévision, le grand décalage | Le Club de Mediapart

Traductions du mot « azimut »

Langue Traduction
Anglais azimuth
Espagnol azimut
Italien azimut
Allemand azimut
Chinois 方位角
Arabe السمت
Portugais azimute
Russe азимут
Japonais 方位角
Basque azimuta
Corse azimut
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.