La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « axialement »

Axialement

[aksjalœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « axialement »

Axialement - Adverbe

  • Relatif à la direction ou l'orientation d'un axe.

    Elles sont ventilées par une paire de turbines Axial-Tech de 90 mm. Celles-ci sont certifiées IP5X et conçues pour guider le flux d’air axialement.
    — Rémi Bouvet, Deux GeForce RTX 2060 Dual Mini de moins de 20 cm chez Asus
  • (En chimie et physique) Se dit d'une orientation alignée avec l'axe vertical, par opposition à une orientation équatoriale.

    Si le cristal est de la classe chez laquelle l’axe optique est repoussé, la ligne qui partage les angles aigus du rhombe se placera axialement; dans l’autre classe, elle se dirigera équatorialement.
    — Sur la direction des cristaux entre les pôles d’un aimant, dans les Archives des sciences physiques et naturelles

Étymologie de « axialement »

Du XIXe siècle, dérivé de axial avec le suffixe -ment.

Usage du mot « axialement »

Évolution historique de l’usage du mot « axialement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « axialement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « axialement »

  • Pour faire simple, en diminuant les frictions entre les pièces en latéral (car n’oublions pas qu’en plus de bouger axialement, le vilebrequin est également en rotation) on évite les points chauds et les usures prématurées, que ce soit sur le vilebrequin ou sur ces pièces spécifiques.
    News d'Anciennes — Technique : les pièces qui règlent le jeu axial des vilebrequins - News d'Anciennes
  • Marché mondial Polypropylène bi-axialement orienté qui permet au consommateur d’évaluer la demande à long terme et d’estimer des implémentations particulières. La croissance croissante qui est vraiment attendue en fonction de l’analyse donne des informations complètes sur le marché mondial Polypropylène bi-axialement orienté. Les moteurs et les contraintes se préparent après toute la prise de conscience de la croissance de l’industrie mondiale Polypropylène bi-axialement orienté.
    boursomaniac — Global Polypropylène bi-axialement orienté Marché Tendances, régions, type et application - prévisions jusqu'en 2029 - boursomaniac
  • Les cartes mesurent 19,7 cm de long, 12,1 cm de haut, et occupent deux slots (3,9 cm). Elles sont ventilées par une paire de turbines Axial-Tech de 90 mm. Celles-ci sont certifiées IP5X et conçues pour guider le flux d’air axialement. En outre, ces RTX 2060 Dual Mini bénéficient d’un mode 0 dB tant que leur température reste inférieure à 55 degrés. Un peu de RGB est présent sur le carénage.
    Tom’s Hardware : actualités matériels et jeux vidéo — Deux GeForce RTX 2060 Dual Mini de moins de 20 cm chez Asus

Traductions du mot « axialement »

Langue Traduction
Anglais axially
Espagnol axialmente
Italien assialmente
Allemand axial
Chinois 轴向地
Arabe محوريا
Portugais axialmente
Russe аксиально
Japonais 軸方向に
Basque axially
Corse axialmente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.